| A lot of people thought Esther would sell up and go away with you. | Многие говорят, что Эстер хотела все продать и сбежать с вами. |
| Unconsciousness in a pretty package, that I can sell. | Бессознательное состояние в милой упаковке, это я могу продать. |
| He intended to sell the contents of Pandora and flee the country. | А теперь планировал продать содержимое Пандоры и бежать из страны. |
| I suppose we could always sell the car. | Я полагаю, мы всегда сможем продать машину. |
| I was hoping you could sell me some equipment. | Я надеялась, ты мог бы продать мне кое-какое снаряжение. |
| We need to sell her an elevator pass. | Мы должны продать ей пропуск для лифта. |
| You're only too happy to sell it to us. | Вы должны с радостью продать его нам. |
| Once he indicates he intends to sell the whiskey, we can move. | Однажды он упоминал, что намерен продать виски мы можем сдвинуться. |
| I can sell anything, everything. | Я могу продать всё и всех. |
| But I think you should sell this place. | Думаю, тебе стоит её продать. |
| We need to sell her to a younger audience, to your fetus peers. | Нам нужно суметь продать ее молодой аудитории, таким, как ты. |
| You know, if you're really strapped for cash, you could always sell your eggs. | Знаешь, если деньги нужны позарез, всегда можно продать яйцеклетку. |
| You know, maybe sell off a useless airfield. | Ну, знаете, может предложат продать бесполезный аэродром. |
| You can't sell this land. | Ты не можешь продать эту землю. |
| The bank may lend us 100,000 on your overdraft so we can pay the tradesmen and sell the house. | Банк может одолжить нам 100. 000 чтобы мы могли заплатить рабочим и продать дом. |
| A lot, but it won't be easy to sell it. | Много, но продать будет нелегко. |
| Having to sell off parcels of land just to keep Nobles alive... Land we have owned since emancipation. | Пришлось продать часть земель, чтобы удержать Ноблс на плаву, землю, которой мы владели со времен освобождения от рабства. |
| I'm sure it had nothing to do with that centrifuge he was trying to sell. | Уверена, это никак не связано с той центрифугой, что он пытался продать. |
| If anyone can sell a party track, I think Blake can. | Если кому-то под силу продать танцевальный трек, то я думаю это Блейк. |
| MacPherson was collecting artifacts to sell them to the highest bidder. | МакФерсон собирал артефакты, чтобы продать по большей цене. |
| They're going to sell them. | Ваше высочество, они собираются продать их. |
| I could not sell you the horse for any amount of money. | Я не смог бы продать вам лошадь даже за любые деньги. |
| I pressed the buy button instead of the sell button. | И нажала на кнопку "купить" вместо "продать". |
| Should we sell it or rent it out, you decide. | Скажешь, если захочешь продать или отдать в аренду. |
| I'll sell it to the melters at cost. | Я собирался продать его на переплавку. |