| She can't sell her house because Wendell's place is like Little Calcutta. | Она не может продать свой дом, потому что дом Уэнделла как маленькая Калькутта. |
| But I suspect he was trying to sell illegal substances. | Но подозреваю, что пытался продать запрещенные вещества. |
| But I can't sell this place to just anyone. | Но я не могу никому продать это место. |
| Maybe you should go back out there and sell paper so we can go on a trip. | Может быть тебе следует вернуться и продать бумаги, чтобы мы могли пережить это. |
| I have to renovate it and sell it quickly. | Надо побыстрее его отремонтировать и продать. |
| Someone's contacted the major crime families offering to sell the list. | Кто-то связался с криминальными семьями, пытаясь продать реестр. |
| Coming to court to sell yourself to a noble in order to salvage your father's failures. | Спешите ко двору, чтобы продать себя за титул для спасения отца от неудач. |
| He wants to sell the gym, Ray. | Он хочет продать зал, Рэй. |
| But you still can't sell it without Ray's consent. | Но ты всё равно не можешь продать его без согласия Рэя. |
| I tried to sell this to the State Department and they were afraid of the international. | Я пытался продать этот Государственному департаменту но они боялись международной огласки. |
| So maybe I can just track that down, make a few copies and sell those to raise money for Regionals. | Возможно, я могу найти этот выпуск, сделать несколько копий и продать их, чтобы заработать деньги для региональных. |
| There were people who wanted to sell the magnet and the truck. | Некоторые хотели продать магнит и грузовик. |
| I went home and packed whatever I thought you could sell for cash. | Я была дома и собрала все, что ты могла бы продать за наличные. |
| House prices are falling, they can't sell the place, all because of Roland Kirk. | Цены на жилье падают, они не могут продать свои квартиры, и все из-за Роланда Кирка. |
| We could sell them for 25. | Мы можем продать их всего за 25. |
| I have to sell one of the farms | Ты осознаешь, что мы должны продать одну из наших ферм? |
| I'm here to sell you the flubber. | Я здесь, чтобы продать Вам летрез. |
| You can only sell it once. | Это можно продать всего раз в жизни. |
| And I'm going to sell it to support us. | И я собираюсь продать его, что бы поддержать нас. |
| Who's also trying to sell the movie rights. | Которая также пытается продать свою историю телевидению. |
| Asciano came to the embassy this morning, trying to sell some papers. | Сегодня утром Асканио приходил в посольство, и пытался продать какие-то бумаги. |
| Catherine wants to sell my business, the garage. | Моё дело? Гараж? Катрин хочет его продать. |
| So, your plan was to sell it to Feliz. | Значит, ты хотела продать вирус Фелизу. |
| So if you... if you want to sell the house, go talk to my father. | Поэтому если вы хотите продать тот дом, то разговаривайте с моим отцом. |
| I thought, when the time is right, we might sell. | Я подумал, когда придет время, мы можем продать дом. |