Never be able to sell this place. |
Никогда не смогу продать это место. |
All they want is my Social Security number, so they can sell it to the Russians. |
А ещё им нужен номер моего социального страхования, чтобы продать его русским. |
We can't make Ivy do something she's not comfortable with just to sell tickets. |
Мы не можем заставить Айви делать что-то, что ей не по душе только для того, чтобы продать билеты. |
Probably have to sell this place. |
Возможно придётся продать даже это место. |
And I can't think of a single person I'd rather sell Fancie's to. |
И я не могу вспомнить ни одного человека, кому я бы предпочел продать Фэнси. |
Can't sell you what I haven't got. |
Не могу продать вам то, чего у меня нет. |
He said, in that case, maybe I had something to sell. |
Тогда, возможно, я хотел что-то продать, спросил он. |
Lex Luthor hired me to sell it. |
Лекс Лутор поручил мне это продать. |
Few people ever wanted all of those bulbs - they were only buying them to sell them on again. |
Мало кто действительно хотел все эти луковицы - они покупали их только для того, чтобы продать подороже. |
She has to sell you the tickets. |
Она должна была продать тебе билеты. |
I need you to sign over the title for the Jeep so I can sell it. |
Мне нужна твоя подпись на документах на Джип, чтобы я могла его продать. |
I could sell some of my vinyl. |
Я мог бы продать некоторые свои винилы. |
No, you mean sell them. |
Нет, ты имела ввиду продать. |
I'm going to sell the Della Francesca. |
Я собираюсь продать нашего делла Франческа. |
I need you to press Lil Top to sell more than he can handle. |
Необходимо заставить Лил Топа продать больше, чем обычно. |
I've got a guy in here trying to sell stolen diamonds. |
Тут у меня парень пытается продать украденные алмазы. |
Dana is the executor of his estate and is trying to sell the store. |
Дана - душеприказчик его имущества и пытается продать магазин. |
Charley's will instructed me to sell the business. |
По завещанию Чарли я должна была продать его магазин. |
So Jasmine thinks I should sell the boat. |
Жасмин считает, что я должен продать лодку. |
Let's just drink the cheap stuff 'cause we might have to sell that bottle. |
Давай выпьем то дешевое Нам возможно придется продать эту бутылку. |
And apparently someone is trying to sell these. |
И видимо кто-то пытается их продать. |
They'll print anything to sell papers. |
Они напечатают все, что поможет продать газету. |
500, if we manage to sell the tobacco. |
500, если мы сможем продать табак. |
But you cannot know who best to sell it to. |
Но ты не знаешь того, кто мог бы это продать. |
This guy could sell a cat to a mouse. |
Этот парень может продать кота мышке. |