| That's my last request. | Это моя последняя просьба. |
| Today I have just one request. | У меня всего одна просьба. |
| I've got a request. | У меня есть просьба. |
| At the King's request. | Это личная просьба короля. |
| That was not a request! | Это была не просьба, а приказ. |
| This is my last request. | Это моя последняя просьба. |
| Well, we have a request. | У нас есть просьба. |
| I have one request. | У меня одна просьба. |
| Your request got complicated. | Ваша просьба оказалась затруднительной. |
| That's a highly unusual request. | Это чрезвычайно необычная просьба. |
| I do have a request. | У меня есть просьба. |
| It's a perfectly reasonable request. | Это вполне разумная просьба. |
| Like what kind of request? | Что это за просьба была? |
| I would make a personal request. | У меня есть личная просьба. |
| It's not a request, Harold. | Это не просьба, Гарольд. |
| I do have one request. | Но у меня одна просьба. |
| That is my first request of you. | Это моя первая просьба. |
| Mister Marquedi, a last request: | Синьор Маркеди, небольшая просьба. |
| And it's not a request. | И это не просьба. |
| It's just a request, that's all. | Простая просьба, всего-то. |
| Her request has no precedent. | Её просьба не имеет прецедентов. |
| Is that an order or a request? | Это приказ или просьба? |
| Do you have a last request? | Какова ваша последняя просьба? |
| What's your request? | Какая у тебя просьба? |
| However, his request remained unanswered. | Его просьба осталась без ответа. |