| Will there be another Simpsons movie? | Будет ли еще фильм о Симпсонах? |
| 'Cause I'm Walden, and the movie WALL-E? | Типа я Уолден, И фильм Валл-И, |
| Medellin is not a movie. (del vo) | Медельин это не фильм. (надпись) |
| First Yuki's got to watch the movie, feel bad and want to repair their relationship! | Сначала Юки должна увидеть фильм, почувствовать себя плохо и захотеть восстановить их отношения! |
| And keep the jacket on your head till the movie starts. | И не снимай пиджак с головы пока не начнется фильм. |
| Why didn't she take your movie back? | Почему она не вернула твой фильм? |
| Ben and I are getting cable tomorrow, and there's a movie we'll want to see Friday night at 9. | Мы с Беном проводим кабельное завтра, и мы хотим посмотреть фильм в 9 вечера в пятницу. |
| And it seems he already has offers for a book deal and movie of the week. | И похоже, он уже готовится подписать контракт на выпуск книги или фильм. |
| Is this the movie about babies that are geniuses? | Это фильм о необычайно одарённых детях? |
| Did either of you see that movie about Stephen Hawking? | А кто-нибудь из вас видел фильм про Стива Хокинга? |
| wouldit be possiblefor him to audition for your movie on Thursday? | но, возможно ли устроить ему пробы на твой фильм в четверг? |
| This movie will never be released Because my performance will be deemed | Фильм так и не выйдет в прокат потому что моя игра будет расценена как |
| Has everyone seen this movie except me? | Неужели все кроме меня смотрели этот фильм? |
| I'd never see that movie, but a lot of my family members would. | Я бы никогда не пошел на этот фильм, но многие из моей семьи бы пошли. |
| If we get this shot, guys, we got the whole movie in the can. | Если получится с этой сценой, парни, весь фильм у нас на мази. |
| Haven't you seen the movie? | Ты разве не видел этот фильм? |
| Why didn't the pirate go to the movie? | Почему пират не пошел смотреть фильм? |
| The movie led you straight to the mosque? | Этот фильм направил тебя в мечеть? |
| Do you remember the first time we saw this movie? | Ты помнишь, как мы впервые смотрели этот фильм? |
| I mean, you know a movie's bad when my homegirl Sandy B. can't save it. | Я имею ввиду, фильм настолько плохой, что даже моя девочка Сэнди не может его спасти. |
| Who takes a girl to see a giant robot movie? | Кто ведет девушку на фильм о гигантских роботах? |
| Did you read it before you made the movie? | Ты читаешь, прежде чем делать фильм? |
| It's a movie about your family, right? | Это фильм о твоей семье, верно? |
| You and me, a bottle of wine, and a movie. | Ты и я, бутылка вина и фильм. |
| Anytime you see a movie or a TV-show where there's people from the future or another planet they're all wearing the same outfit. | Каждый раз, когда видишь фильм или телешоу с людьми из будущего или с другой планеты, они всегда одеты в одну и ту же одежду. |