| Of course, there is the question of which movie to pick. | Конечно, встает вопрос о том, какой фильм выбрать. |
| Here is the movie "Sheep's Clothing" held for display on the wedding day of the Tania and Pedro. | Вот фильм "одежда овцы" предназначенные для отображения на день свадьбы Таня и Педро. |
| The whole movie you are stuck the images, was seen as the actor who earned more sequences of the 3 series. | Весь фильм вы застряли образы, было замечено, как актер, который получил более последовательностей З серии. |
| Again to bring you another movie from director Zhang Yimou. | Вновь довести вас другой фильм от режиссера Чжан Yimou. |
| I hope you enjoy the movie, despite being a drama, with stories and pictures very good. | Надеюсь, вам понравится фильм, несмотря на то, что драма, рассказы и фотографии очень хорошие. |
| I couldn't imagine the movie without it now. | Я не мог себе сейчас представить фильм без неё». |
| Let's go see what kind of movie that was. | Давай посмотрим, что это за фильм. |
| The term "film noir" originated as a genre description, in part, because of this movie. | Термин «фильм нуар» появился как жанровое описание, в частности, из-за этого фильма. |
| Gary Dourdan, in the 2000 television movie King of the World. | Гэри Дурдан, телевизионный фильм «Король мира», 2000 год. |
| The 1984 movie A Flash of Green featured Ed Harris. | В 1984 году снят фильм «A Flash of Green» с Эдом Харрисом. |
| The movie is Marlon Brando's last known film work. | Этот фильм стал последним в жизни Марлона Брандо. |
| The movie was taken to the Short Film Corner program in Cannes. | Фильм был показан в программе Short Film Corner в Каннах. |
| It was announced that TV Tokyo would post a promotional movie on the Internet on September 27, 2008. | Представители японского телеканала TV Tokyo объявили, что разместят бесплатно в интернете рекламный фильм 27 сентября 2008 года. |
| The movie was very successful and further solidified Ford's reputation as an adept comedic actor. | Фильм стал очень успешным и в дальнейшем зарекомендовал Форда в качестве искусного комедийного актёра. |
| "Tina Fey, Paul Rudd movie 'Admission' to film scenes at Princeton University". | Тина Фей, пол Радд фильм "Признания" сцен фильма Принстонского университета (неопр.). |
| The film has been referenced in a number of books as being the first werewolf movie ever made. | Фильм упоминается в ряде книг, как первый в истории фильм о оборотнях. |
| A television movie was made based on the play, with Edward Asner, Richard Chamberlain, and Marsha Mason. | Телевизионный фильм снят по мотивам пьесы с участием Эдварда Аснера, Ричарда Чемберлена и Марши Мейсон. |
| In the 1991 biographical movie Bugsy, the character of George Raft was played by Joe Mantegna. | В 1991 году вышел биографический фильм «Багси», где Джорджа Рафта сыграл Джо Мантенья. |
| The movie was shot in July 1911. | Фильм был выпущен в июле 1911 года. |
| This is the only year in which no movie won more than one Oscar. | Этот год - единственный за всю историю церемонии, когда ни один фильм не получил больше одной награды. |
| Disney later complained about the fact that the movie did not do well at the box office. | Дисней позже жаловался на то, что фильм не преуспел в прокате. |
| When her movie wraps, Sara asks Ned to return to Hollywood with her. | После того, как фильм Сары вышел на экраны, она попросила Неда вернуться с ней в Голливуд. |
| The movie was filmed in 17 days. | Фильм был полностью отснят за 17 дней. |
| The movie opens in live action Denmark. | Фильм начинается с показа современной Дании. |
| It's like that movie 'Deep Blue Sea'. | Например: - Ты видел фильм «Глубокое синее море»? - Да. |