| I don't actually think Nina want to shoot this movie at all. | Я не думаю, что Нина действительно хочет снимать этот фильм. |
| When I was doing the Brooks movie and the one before that. | Когда я снимал фильм о Бруксе и предыдущий. |
| I made a movie with a strange guy I met up at that film festival in Hooksett. | Я сделал фильм со странным парнем, которого встретил на кинофестивале в Хуксете. |
| It's a great movie, and you know it. | Это отличный фильм, и ты это знаешь. |
| I felt like I was in a movie I was watching. | Такое было ощущение, что я смотрел фильм, в котором сам играл. |
| Man, how great was that movie. | Уж какой это был замечательный фильм. Да. |
| There's this old movie that always playing on there. | Там всё время крутят один старый фильм. |
| There was a movie about them? | Про них даже фильм есть? Да. |
| Like if this was a movie. | Ну, если бы это был фильм. |
| I think I'm going to stay here and finish the movie. | Я наверно останусь и закончу фильм. |
| The Baracus session was a hallmark movie in comparison to the visions I had last night. | (лив) Сессия БАракуса - диснеевский фильм в сравнении с видЕниями прошлой ночью. |
| But if you touched someone, the movie wouldn't stop. | А есть кого-то тронуть и крикнуть, фильм не остановится. |
| I hope you not too shocked, but this movie is a reality. | Я надеюсь, вы не слишком шокированы, но этот фильм реальность. |
| I watched the movie alone with my girlfriend. | Я смотрела фильм одна с моей подругой. |
| A movie, on Friday night, when storm will be at its worst. | Фильм в пятницу вечером, когда шторм станет сильнее. |
| That sounds like a Disney movie about the army. | Звучит как фильм Диснея про армию. |
| I thought we could watch an old movie tonight? | Я подумала, мы могли бы посмотреть вечером какой-нибудь старый фильм? |
| Because I have found the ultimate bachelor party movie. | Потому что я нашёл лучший фильм для мальчишника. |
| The only movie I could make now would... | Единственное, о чём я могу снять сейчас фильм... |
| He's never seen the movie. | Он даже не видел этот фильм. |
| So then the next movie moves to the top of the queue. | Так следующий фильм попадает в начало очереди... |
| I didn't know what your favorite movie was. | Я не знала твой любимый фильм. |
| He kept falling asleep during a movie. | Он заснул вчера, когда мы фильм смотрели. |
| They've offered me a movie starting in the spring. | Они предложили мне фильм, съемки начнутся весной. |
| I'll wait for the movie. | Я подожду, пока по ней снимут фильм. |