This movie is politically incorrect. |
Этот фильм политически некорректен. |
It's a movie about happiness. |
Это фильм о счастье. |
just thought I'd put a movie in. |
Я просто хотела поставить фильм. |
I've seen the movie a million times. |
Я сто раз видел фильм. |
MICHAEL: An underrated movie, actually. |
Классный фильм, кстати. |
Have you seen any movie ever? |
Ты не видел фильм? |
You remember that movie "Ghost"? |
Помнишь фильм "Привидение"? |
Did you enjoy the movie you saw on Sunday? |
Вам понравился воскресный фильм? |
Just don't be late for the movie. |
Только не опоздай на фильм. |
Watch a movie with Ewa. |
Посмотри фильм с Евой. |
I decided not to produce the movie. |
Я решил не продюсировать фильм. |
The point is, the new movie... |
Вообще-то, новый фильм... |
Well, we've been watching your movie. |
Мы сейчас смотрим твой фильм. |
People hated your movie. |
Людям не понравился твой фильм. |
I'll never finish this movie! |
Мне никогда не закончить фильм! |
I put it in a better movie. |
Сунул её в фильм получше. |
What's the name of that movie? |
Как назывался тот фильм? |
First movie I'm watching - Annie. |
Первый фильм что я посмотрю... |
Show her a movie with subtitles. |
Показать ей фильм с субтитрами. |
That was such a sweet movie. |
Это такой милый фильм. |
I left the unfinished movie for him to deal with. |
Я отдал ему недоделанный фильм. |
The movie is pretty different than the book. |
Фильм весьма отличается от книги. |
What movie is it? |
А что это за фильм? |
Maybe even more than the movie. |
Наверное даже больше чем фильм. |
Your movie is totally getting made. |
Твой фильм определенно снимут. |