But the movie was done. |
Но фильм уже закончен. |
Gideon, pick the movie. |
Гидоен, выбирай фильм. |
Did you even like the movie? |
Вам хоть понравился фильм? |
The movie is called Once! |
Этот фильм называется "Однажды"! |
We could make a nice movie out it. |
У нас выйдет отличный фильм. |
That makes the best Eddie Murphy movie. |
Лучший фильм с Эдди Мёрфи. |
My second favorite Christmas movie is |
А мой второй любимый рождественский фильм - |
I have finally completed my movie, |
Я наконец-то закончил свой фильм |
I'll wait for the movie. |
Подожду когда выйдет фильм. |
It'll be made into a movie. |
По нему фильм снимут. |
But this is not a movie. |
Но это не фильм. |
What movie is this? |
А это это за фильм? |
Even made a movie about her. |
Даже фильм про неё сняли. |
I'm making a bad movie. |
Я снимаю плохой фильм. |
What was your favorite movie? |
Какой фильм твой любимый? |
You ever see the movie Vertigo? |
Видел фильм "Головокружение"? |
=How about the movie? = |
А как же фильм? |
They're watching a movie right now. |
Сейчас они смотрят фильм. |
Did you make this movie? |
Ты снял этот фильм? |
! - Turn around and watch the movie! |
Отвернись и смотри фильм! |
You ever see this movie? |
Ты этот фильм видел? |
After you missed your movie. |
Только когда ты пропустишь свой фильм. |
Not a great movie, |
Не самый лучший фильм, |
It's never just a movie. |
Это не просто фильм. |
I cannot wait to see the movie. |
Не терпится увидеть твой фильм. |