| I think you're a natural and it could be a great movie. | Ты настоящий самородок, и фильм выйдет отличный. |
| Anybody who's getting in the movie needs to sign this. | Всем желающим попасть в мой фильм нужно её подписать. |
| And soon, he surprised Michael by giving him his rights for the movie project. | И вскоре он несказанно удивил Майкла, отдав тому права на фильм. |
| Ron Howard's making this movie? | Рон Ховард снимает твой фильм? - Да. |
| Luke, I want to make my movie. | Люк, я хочу снимать свой фильм. |
| Two months ago, I saw a provocative movie on cable TV. | Два месяца назад я увидел по кабельному каналу очень любопытный фильм. |
| He saw that old DiCaprio movie. | Он видел старый фильм с ДиКаприо. |
| It was her favorite movie, you probably never even saw it. | Это был её любимый фильм, который вы, наверное, никогда не видели. |
| The greatest movie Lecture Films has ever made. | Величайший фильм за все время существования Лекционных фильмов. |
| Of course you've seen that movie. | Конечно, ты видел тот фильм. |
| You're seeing the movie in less than three hours. | Одри, ты увидишь фильм меньше, чем через З часа. |
| I'm interested in the movie that made you cry and you have no idea why. | Меня интересует фильм, который заставил вас плакать, и вы понятия не имеете, почему. |
| I'm headed to movie night, Gallo. | Галло, я иду смотреть фильм. |
| And we're the guys that made the movie you just watched. | Мы сняли фильм, который вы сейчас увидели. |
| The movie you're embarrassed to tell your friends you saw on opening night. | Меня интересует фильм, о котором вам стыдно рассказать друзьям, что вы пошли на его премьеру. |
| Maybe I'm the monster this movie exposed. | Может, я монстр, которого изобличил этот фильм... |
| By the way, Speed, that movie hold up. | Кстати, Скорость этот фильм действительно держит в напряжении. |
| That you'd take me to a movie... | Что ты возьмешь меня на фильм... |
| Wyatt started agonizing about how this movie might interfere with his job here next season. | Уайетт стал волноваться о том, как этот фильм будет мешать его работе в следующем сезоне. |
| Are you seriously quoting the movie Speed right now? | Ты что, серьёзно цитируешь мне сейчас фильм "Скорость"? |
| For a big movie, you need a big stunt. | Масштабный фильм должен иметь масштабные трюки. |
| Come on, we don't want to be late for the movie. | Пошли, мы ведь не хотим опоздать на фильм. |
| No, it was a lucrative movie. | Нет, это был прибыльный фильм. |
| I don't think I was even born when that movie was out. | По-моему, я ещё даже не родилась, когда вышел этот фильм. |
| It's not a good movie. | Плохой. Это вовсе не хороший фильм. |