What a horrible, horrible movie that was. |
Какой это был ужасный фильм. |
The movie's got to be the same. |
Фильм должен быть идентичен оригиналу. |
That movie's good, dude. |
Это хороший фильм, чувак. |
I guess we could watch a movie. No. |
Мы могли бы посмотреть фильм. |
The original classic werewolf movie? |
Оригинальный классический фильм об оборотнях? |
One movie a month? |
Один фильм в месяц? |
Okay, so you watched the movie. |
Так ты смотрела фильм. |
I saw that TV movie about her. |
Я видел фильм о ней. |
What was that movie called? |
Как назывался этот фильм? |
Okay, so, movie. |
Ок. Так, фильм |
I get to pick the movie. |
Я хочу выбрать фильм. |
Stay tuned for tonight's late-night movie, |
Далее в программе художественный фильм |
What movie were you watching? |
Какой фильм вы смотрели? |
What movie are we seeing? |
А на какой фильм? |
This movie is boring already. |
Этот фильм уже скучный. |
I watched the whole movie. |
Мы уж весь фильм посмотрели. |
Okay, lunch and a movie. |
Хорошо, смотри фильм. |
My first movie back. |
Мой первый фильм завернули. |
They made a movie out of that? |
Они по ней фильм сняли? |
You seeing the movie Annie? |
Видела фильм "Энни"? |
Now, there's a movie. |
И вот он фильм! |
You want to make the most fantastic art of movie? |
Ты хочешь сделать изумительный фильм? |
This is our first movie together. |
Это наш первый фильм. |
What's that Bogart movie? |
Как там этот фильм с Богартом? |
I loved that movie. |
Мне нравился этот фильм. |