| He wanted to be the first director to film an entire movie simultaneously in two formats. | Однако, он хотел быть первым режиссёром, снявшим целый фильм одновременно в двух форматах. |
| Sometimes I preferred to watch the movie without the short. | Иногда я предпочитал смотреть фильм без короткометражного. |
| This movie was also the subject of comment from feminist critics. | Этот фильм был также предметом комментариев феминистской критики. |
| Forget about "Sangam," try a different movie. | Оставьте "Сангам", а? Пусть будет другой фильм. |
| So it's the book and movie. | Значит, это - и книга, и фильм. |
| Please, tell me again about this movie you're making. | Ты мне сказать, что за фильм вы снимать. |
| You want to learn how to make films? Go make a movie. | Если вы хотите научится снимать фильмы - пойдите и сдёлайте фильм. |
| Lindsay Owen Pierre, in the 2013 television movie Betty & Coretta. | Линдсей Оуэн Пьер, телевизионный фильм «Бетти и Коретта», 2013 год. |
| Friday night's movie will be "The Gloty Brigade". | В пятницу покажут фильм "Славная бригада". |
| I don't care about the movie. | Мне безразлична эта студия и уж точно безразличен этот фильм. |
| I'm thinkin' we should skip the movie. | Я думаю, нам стоит пропустить фильм. |
| Morgan, the president's never seen your movie. | Морган, Президент никогда не видел твой фильм. |
| Before the war, she went to every movie she could. | Перед войной, она ходила на каждый фильм, что только могла. |
| Remember, friends, this is only a movie. | Помните, друзья, это всего лишь фильм. |
| Another movie from an old TV show. | Еще один фильм по старой телепередаче. |
| I think it might make a better movie. | Думаю, от этого фильм станет только лучше. |
| And everything bad about my house, it felt like a movie. | И все плохое, что было в моем доме, ощущалось как фильм. |
| I was in a movie with Eddie Constantine two months ago. | Я делала фильм с Эдди Константином. |
| Just this once, I'll let you order a movie. | И только сегодня я дам тебе выбрать фильм. |
| Our tour movie, that Jim directed. | Фильм о нашем туре, который снимал Джим. |
| Once there was a movie called You've Got Mail. | Однажды был фильм "Вам письмо". |
| It is just a movie, Tony. | Это всего лишь фильм, Тони. |
| I wanted to hang out, maybe watch that Crispin Glover movie with the retarded people. | Хотелось затусоваться, может глянуть фильм Криспена Гловера, где дауны играют. |
| My favorite movie is Cool Hand Luke. | "Хладнокровный Люк" - мой любимый фильм. |
| I wonder if it was a silent movie. | Кажется, это был немой фильм. |