| So you're at a movie too. | Значит, и вы тоже смотрите фильм. |
| They say when you die you see something like a movie. | Говорят, когда умираешь, ты видишь что-то похожее на фильм. |
| Because that was his plan, to reduce your movie to dust. | В этом состоял его план, превратить твой фильм в мусор. |
| It's just the comic book is better than the movie. | Просто комикс все равно лучше, чем фильм. |
| I think I've seen this movie before. | Я вроде бы видел этот фильм. |
| We should find Seth and Summer, watch a movie. | Мы должны найти Сета и Саммер чтобы посмотреть фильм. |
| I thought the movie was about the pool. | Мне казалось фильм должен быть про бассейн. |
| Yes, I love that movie. | Да, мне нравится этот фильм. |
| You need to convince Lucas to do the movie. | Тебе нужно убедить Лукаса сделать фильм. |
| I'll stay on the movie... because it matters to me. | Я сделаю фильм с тобой... потому что он важен для меня. |
| You and the movie, i mean. | В смысле, ты и фильм. |
| Besides, this movie's a good investment. | К тому же, фильм хорошее вложение. |
| If this were a movie, it would end different. | Если бы это был фильм, он бы закончился по-другому. |
| Well, Dave, I have a hilarious new movie coming out on HBO next month. | Хорошо, Дэйв, у меня есть новый веселый фильм который выйдет на НВО в следующем месяце. |
| She wanted me to make a movie in which I engage with people. | Она хочет, чтобы я снял фильм, в котором будут задействованы люди. |
| Would you take free movie rentals? | Вы взяли бы на прокат бесплатный фильм? |
| I thought that was how their movie had ended. | Я думал, так закончился их фильм. |
| I'm making a movie about my trip... | Решил сделать небольшой фильм о своем путешествии. |
| You will see this movie so much times as possible. | Он постарается увидеть этот фильм как можно большее число раз. |
| Once I saw a movie where a lonely seagull fed on a dump site. | Однажды я видел фильм где одинокая чайка кормилась на свалке. |
| It is the one movie that can bring down society as we know it. | Этот фильм способен разрушить современное общество до основания. |
| The movie that allows you to see into the future. | Фильм, который позволяет видеть будущее. |
| Baby, the movie is called Slice 6. | Малышка, фильм называется "Расчлененка 6". |
| That's the movie my father saw. | Это фильм, который видел мой отец. |
| Perhaps... this is how the movie should end. | Может быть... так... и должен... закончиться... фильм. |