We'll take this movie down. |
Мы низвергнем ваш фильм! |
The movie's started. |
Пойдем. Фильм начался. |
I saw a movie today. |
Я видел твой фильм. |
What's a cheerleader movie? |
Да, фильм про болельщиц. |
Making that movie was fine. |
Пока мы снимали фильм... |
Marshall, it's just a movie. |
Маршалл, это просто фильм. |
What movie should we see tomorrow? |
На какой фильм пойдём завтра? |
What was that movie called? |
Кики, как назывался этот фильм? |
And what movie was that? |
И что это был за фильм? |
We have got to see this movie, dude. |
Нужно посмотреть этот фильм. |
It's a big movie, brooke. |
Это большой фильм, Брук. |
before you agreed to do the movie. |
пока не соглашался делать фильм. |
Which Hugh Jackman movie should we watch? |
Какой фильм с Джекманом смотрим? |
But he's going to miss the movie. |
Но он пропустит фильм. |
Do you know this movie? |
Вы знаете этот фильм? |
What? We can watch the movie? |
Мы можем посмотреть фильм? |
The movie is open-ended. |
Это фильм с открытым финалом. |
I can set up a movie for you. |
Могу тебе организовать фильм. |
I've seen the movie before. |
Я видела этот фильм раньше |
What's that Bogart movie? |
Как этот фильм Богарта? |
What a good movie! |
Да, отличный фильм! |
You enjoyed the movie, baby? |
Тебе понравился фильм, детка? |
It was a good movie, though. |
Всё-таки это был хороший фильм. |
Is there a movie you want to see? |
Хочешь посмотреть какой-нибудь фильм? |
Then he crashes our movie. |
Затем мешает фильм смотреть. |