And a movie that takes the form of a talk show Is very original, Lance. |
И фильм в форме ток-шоу - это очень оригинально, Ланс. |
Come on, that is a great movie, and it starts in ten minutes. |
Да ладно, это отличный фильм, и он начнется через десять минут. |
Come on, you enjoyed the movie. |
Да ладно, фильм тебе понравился. |
It is, without a doubt, the most unnecessary movie ever made. |
Так и есть, безусловно, самый бесполезный фильм из когда-либо снятых. |
First, that's a terrible movie. |
Во-первых, это был бы отвратительный фильм. |
I don't think I get that movie. |
Не думаю, что поняла этот фильм. |
Casino Royale's my favorite movie. |
"Казино Рояль" мой любимый фильм. |
It's like an Alfred Hitchcock movie - a beautiful professional goes undercover to trap an infamous drug lord. |
Это похоже на фильм Альфреда Хичкока - красивая профессионалка работает под прикрытием для поимки известного наркобарона. |
Catch a movie or I don't know... |
Посмотреть фильм или, не знаю... |
I saw a Cary Cooper movie this afternoon. |
Сегодня я посмотрел фильм с Гари Купером. |
There's a Bob Hope movie on television. |
По ТВ будет фильм с Бобом Хоупом. |
I don't know why, but 100% of women love that movie. |
Не знаю почему, но все женщины любят этот фильм. |
Listen, I love your movie. |
Послушай, я люблю твой фильм. |
And that raft is the impulse behind the movie. |
Плот - это то, что заставляет взяться за фильм. |
You know man, I really would like to hear this movie. |
Я бы очень хотел посмотреть этот фильм. |
It's like a Fellini movie. |
Все так призрачно, просто фильм Феллини. |
I got tickets to see the Katy Perry movie. |
У меня есть билеты на фильм с Кэтти Перри. |
And Navid's dad is showing the new Bond movie. |
И отец Навида показывает новый фильм про Бонда. |
It was good, you know, like any bond movie. |
Он был хорош, как любой другой фильм про Бонда. |
You know, Caged Heat was a women's prison movie. |
Знаешь, "Закованные в пекло" - фильм про женскую тюрьму. |
Next time, I pick the movie. |
В следующий раз я выбираю фильм. |
Marley and Me is a really sad movie. |
Марли и я - очень грустный фильм. |
It's like watching an old movie at 2 a.m. |
Это как смотреть старый фильм в 2 часа ночи. |
You're not seeing that ghost movie. |
Ты не пойдешь на этот фильм. |
Barbara Fishman's neighbor's nephew saw that movie. |
Племянник Барбары Фишмэн смотрел этот фильм. |