Not just anybody can make this movie. |
Не только кто-то может сделать этот фильм. |
But you know what ruined that movie? |
Но вы знаете, что испортило этот фильм? |
It was the first movie filmed using the Technicolor Monobook method. |
Это был первый фильм, снятый с использованием метода Technicolor Monobook. |
The movie ends when the dog who caused the bus accident returns and approaches Cynthia. |
Фильм заканчивается, когда заражённая собака, вызвавшая аварию автобуса, возвращается и подходит к Синтии. |
Men vote for the movie "The city is ready" our buddies Adriana. |
Мужчины голосовать за фильм "Город готов" наши друзья Адриана. |
The journalist Matt Taibbi wrote: The real problem is what this movie says about us. |
Журналист Мэтт Тайбби написал: «Настоящая проблема в том, что этот фильм говорит о нас. |
The movie was filmed during portions Mark Kozelek's European/North American tours of 2010 and early 2011. |
Фильм был снят во время европейских/ североамериканских туров Магк Kozelek 2010 и в начале 2011 года. |
You can't give this song to this movie. |
Вы не можете отдать эту песню в тот фильм. |
In April 2008 Project Peach, the open movie Big Buck Bunny, was completed in the Blender Institute. |
В апреле 2008 года проект Peach, открытый фильм Big Buck Bunny, был завершен в Институте Blender. |
Severe, because we made a movie in a front-line city. |
Суровые, потому что мы создавали фильм в условиях прифронтового города. |
The crew, looking for an explanation, watch an old movie about global warming. |
В поисках объяснений команда смотрит старый фильм о глобальном потеплении. |
This was not meant to be an everyday action movie. |
«Он не подразумевал собой повседневный остросюжетный фильм. |
The movie was so compelling and interesting to me on so many levels. |
Фильм был очень убедительным и интересным для меня на очень многих уровнях. |
I wrote a whole movie in rap and we have known actors. |
Я написал целый фильм в стиле рэп, и у нас были знакомые всем актёры. |
I want to make a movie with Sasha Grey. |
Я хочу снять фильм с Сашей Грей. |
The third open movie, Project Durian, also known as Sintel was released on 30 September 2010. |
Третий открытый фильм, проект Дуриан, также известный как Sintel был выпущен 30 сентября 2010 года. |
This movie touches on 10 stories; there are undoubtedly thousands more waiting to be told. |
Это фильм затронул только десять историй, несомненно тысячи ждут, чтобы их рассказали». |
The short movie has to highlightened the topic. |
Фильм должен отображать точно заданную тему. |
A movie takes you to remote spaces and times. |
Фильм переносит нас в отдаленные места и времена. |
Here is the text of a specific HTML tag is read and replaced by a Flash movie with embedded font. |
Вот текст из конкретных теги HTML для чтения и заменен Flash фильм со встроенными шрифтами. |
She added, It's more like a movie. |
Также добавила: «Он больше похож на фильм. |
It was decided that instead of a collection of separate music videos they should create a full movie with a bigger story. |
Было решено, что вместо набора отдельных клипов, они должны создать полноценный фильм с большой историей. |
The movie concludes with Tara dancing the night away with Gavin, both finally allowed to be themselves. |
Фильм завершается танцем Тары с Гэвином, которые наконец могут быть самими собой. |
The movie was intended to be displayed with a Kinetoscope. |
Фильм был предназначен для отображения с Kinetoscope. |
The movie was a success, particularly in Italy. |
Фильм имел успех, особенно в Италии. |