Примеры в контексте "Head - Голова"

Перевод

Примеры

Примеры: Head — Голова

• Doucette is also a writer and director, having written two plays, Big Head Women, and Without Annette an improvisational comedy, which was published by PlayScripts Inc in 2015.

  Дьюэтт также писатель и режиссёр, написал две пьесы «Большая голова женщин» и «Без Аннет» - импровизационная комедия, которая была опубликована PlayScripts Inc в 2015 году.

• The 35th and the 27th were then to link up on Hill 53 (the Galloping Horse's "Head") to finish clearing the nearby hills and ridges.

  35-й и 27-й полки затем должны были соединиться на высоте 53 («Голова» Скачущей Лошади) и закончить зачистку близлежащих холмов и хребтов.

• The society is one of the reputed "Big Three" societies at Yale, along with Skull and Bones and Wolf's Head Society.

  «Свиток и Ключ» является частью престижной «Большой Тройки» в Йеле наряду с обществами «Череп и кости» и «Волчья голова».

• Check out Baby Big Head! Dude, that thing is freaky looking.

  Зацени, какая огромная голова, тебя точно не пришелец обрюхатил?

• Head, Jowl, Rind, Fat, Feet, Liver, Heart, Spleen, Intestines etc

  Голова, щековина, шкурка, жир, ножки, печень, сердце, селезенка, кишки и т.д.

• His head looks bigger.

  Он стал больше? - Его голова - да.

• You're hurting my head.

  У меня уже голова от тебя болит.

• How's your head?

  Как твоя голова? - Болит!

• I said my head hurts.

  Я же сказал вам, у меня болит голова.

• His head for peace.

  Его голова в обмен на мир.

• Watch your head, watch your head.

  Осторожно, голова. Голова.

• Your head, my head.

  Твоя голова, моя голова.

• The head, the big head.

  Голова, большая голова.

• My head... my head, it... Jesse.

  Моя голова... моя голова...

• How much Barry looks like Mr. Potato Head.

  Да ведь голова у Барри, как у мистера Картошка!

• Santa's head... Santa's head,

  Голова Санты... головы Санты,

• They're head and head.

  Они идут голова к голове.

• A head... for a head.

  Голова... за голову.

• Actually my head... is a strange head.

  У меня вообще странная голова.

• My head still hurts.

  У меня все еще болит голова.

• Is your head aching?

  Ты о чем говоришь У тебя голова болит?

• You got my head spinning

  От тебя у меня кружится голова,

• My head is spinning already.

  У меня уже голова от тебя кругом.

• Just his head showing.

  Так, что виднелась только его голова.

• How's your head?

  Как твоя голова? - Паршиво.

Другие варианты перевода слова head

• Глава
• Руководитель
• Башка
• Начальник
• Главный
• Головка
• Головной
• Мозг
• Возглавлять
• Директор
• Заведующий
• Возглавить

Слово head в словаре

Head — Голова

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом head

• able to do (something) standing on one's headсуметь сделать что-либо легко и быстро
• beat one's head against the wall / bang one's head against the wallбиться головой об стену; пытаться сделать что-либо безнадежное
• bite someone's head offразговаривать, общаться с кем-либо грубо, со злостью
• get someone or something out of one's mind / get someone or something out of one's headвыбросить кого-либо или что-либо из головы; суметь позабыть кого-либо или что-либо
• go to someone's head1. вызвать головокружение, опьянение, "ударить в голову"; 2. вызвать самоуверенность, самонадеянность, высокомерие
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
• have one's head in the cloudsвитать в облаках; быть рассеянным, не понимать, что происходит
• head and shoulders above (someone or something)на голову выше, значительно лучше
• head hunt"охотиться за головами"; заниматься поиском высококвалифицированных специалистов, узконаправленных работников
• head on / head-onпрямо, во всеоружии
• head over heelsверх ногами, кувырком
• head over heels (in love with someone)по уши влюбленный в кого-либо