Английский - русский
Перевод слова Head
Вариант перевода Голова

Примеры в контексте "Head - Голова"

Примеры: Head - Голова
Lance corporal's head had an unfortunate date with the windshield. Голова капрала неудачно встретилась с лобовым стеклом.
I guess her head's feeling better. Я думаю ее голова уже лучше.
Hope that head's feeling better, charlotte. Надеюсь, голова уже лучше, Шарлотта.
And your head and body, too. И голова, и всё тело тоже.
I once ate a watermelon bigger than my head but not all at once. Я однажды съел арбуз который был больше чем моя голова, но не весь сразу.
I think my head is still spinning. Думаю, у меня голова еще кружится.
My head hurt like when you fall asleep in the bath. Голова тяжелая... как будто я заснул в ванне...
Your head's in the clouds. А у тебя голова в облаках.
My head'll explode if we do. Моя голова взорвется от еще хоть одной.
Lady, that's his head. Леди, это же его голова.
He was decapitated, and the head has not been found. Он был обезглавлен, и голова так и не была найдена.
How is it... your head, since... Как она... твоя голова, после...
My head hurts... from all the wondrous possibilities. У меня голова раскалывается ото всех этих чудесных вариантов.
For those of you with a business-minded head... Для тех из вас у которых голова забита работой...
Listen, nicholas's father has his head filled with lies About me. Послушайте, голова отца Николаса заполнена ложью обо мне.
Got a good old head on his shoulders. Светлая голова у него на плечах.
My head has been killing me lately. Моя голова мучает меня последнее время.
Fill your mind with rubbish, and it'll rot your head. Наполните ваш мозг мусором, и ваша голова сгниет.
My head swells up like a watermelon, and I drop dead. Моя голова, как арбуз, и я готов.
My head's been kind of burning for a couple of days. Моя голова горит уже несколько дней.
My head's been hurting for days. Моя голова болела уже несколько дней.
Well, you still got your head screwed on straight. А у тебя голова по-прежнему на плечах.
Well, a when... your doll broke her head. Ну, катастрофа... Видишь, у твоей куклы оторвалась голова.
I'm so glad my head didn't break it. Рад, что моя голова не сломала твой костыль.
Her head's in a box, but she's still talking. Её голова в коробке, а она всё еще разговаривает.