My brother, good head, bad heart. |
Брат, хорошая голова, плохое сердце. |
I'm blinking and my head's in a funny place. |
Я моргнула, и голова дернулась. |
My head's kind of doing the backstroke. |
Кажется, у меня голова идет кругом. |
You're making my head hurt. |
У меня от тебя голова раскалывается. |
It just breaks her down when she's stuck in her head. |
Просто это позволяет ей расслабиться, когда голова чем-то забита. |
Aah, I'm sick of my head doing things. |
Блин, достала голова вытворять всякое. |
I still feel my head being heavy. |
У меня голова до сих пор как свинцовая. |
You see, the arm was too simple, but a head's perfect. |
Видишь, рука была слишком простая, но голова идеальна. |
Only that still has my head I. |
Разве что, голова у меня пока на месте. |
I'm saying that I am thirsty and my head aches. |
Я говорю что у меня сушняк и голова раскалывается. |
It could be his head wasn't screwed on just right. |
"Возможно, его голова не поворачивалась вправо". |
Got a good old head on his shoulders. |
У него все-таки есть голова на плечах. |
(Barry) That was a head. |
(Барри) Это была голова. |
A severed head! - Just tea for me, thanks. |
Отрезанная голова! - Мне только чай, спасибо. |
Heavy is the head that wears many hats. |
Тяжела та голова, на которой много шляп. |
He was found strangled, head bashed in, throat cut. |
Он был задушен, голова пробита, а горло вырвано. |
What do you say, your head aches? |
Можно? Вы сказали, цто у вас болит голова? |
The head and the pelvis completely separate parts of the body. |
Голова и таз совершенно отдельные части тела. |
His head even started swimming with the anticipation of luck. |
От предчувствия удачи у него даже заболела голова. |
He-he said that his head was hurting, and then he... vanished. |
Он сказал, что у него болит голова, а потом... исчез. |
Tim Porter said I have a gigantic head. |
Тим Портер сказал, что у меня гигантская голова. |
I used Mr. Potato head ears Because van gogh cut his ear off. |
Я использовал уши Мистера Картофельная Голова, потому что Ван Гог себе их отрезал. |
Man, my head is where I want it. |
Мужик, моя голова будет там, где я захочу. |
So if you value your head, use it. |
Так что если тебе дорога твоя голова, воспользуйся ей. |
Why his head entered the tube. |
Потому что у тебя голова в трубе. |