Примеры в контексте "Forget - Забыть"

Перевод

Примеры

Примеры: Forget — Забыть

• What are you trying to forget, Jack?

  Что ты пытаешься забыть, Джек?

• When this hits the stands tomorrow, I can, I can forget about the Owl Club endorsement.

  Когда это попадет на прилавки завтра, я могу, я могу забыть о поддержке Клуба Сов.

• I will laugh in your face and compel you to forget me.

  Я рассмеюсь тебе в лицо и внушу тебе забыть меня.

• 'I'll never forget the day I met you

  Не забыть мне день, когда повстречал тебя...

• Can't you forget that affair?

  Всё не можешь забыть тот случай?

• I mean, I can't forget a million-dollar idea like that.

  Не могу же я забыть идею на миллион долларов.

• Do as you please, but bear in mind that I will have such a fest, that will make you forget all of your hardships and sorrows.

  Ну, как знаете, но только имейте в виду, что у меня будет такой праздник, который заставит забыть Вас все невзгоды и горести.

• Well, who could forget your humiliating defeat?

  Кто может забыть твоё унизительное поражение?

• I think we should forget about that trust money

  Думаю, про деньги по расписке можно забыть.

• Sometimes you get a little mixed up, and you forget where you are.

  Иногда находит затмение, и можно забыть, кто ты.

• It's too easy to forget's only a child, twelve years old.

  Так просто забыть, что он все еще ребенок, ему 12 лет.

• I'm sure you will find someone who will make you forget.

  Я уверен, что вы найдёте человека, который поможет вам всё забыть.

• Why can't we just go home and forget this place?

  Ну почему мы не можем просто вернуться домой и забыть об этом месте?

• Why, how could she forget such a thing?

  Как она могла забыть о таких фотографиях?

• You could forget everything if I just burned that box?

  Можешь забыть обо всем, если я сожгу эту коробку?

• You show us some action by a week from tonight... you can forget about what's been said here.

  К концу недели будут значительные подвижки, - и ты сможешь забыть о сегодняшнем разговоре.

• How could I forget hangovers and throwing up?

  Как я могу забыть похмелье и рвоту?

• I can forget that superhero part now, though?

  Хотя, теперь про супергеройство можно забыть.

• Because your uncle Stefan compelled you to forget to keep you a secret from your other uncle...

  Потому что твой дядя Стефан внушил тебе забыть, чтобы держать тебя в тайне от другого твоего дяди...

• If she's planning on sleeping over, she can just forget about it.

  Если она думает, что останется у нас, она может об этом забыть.

• How did I forget them all?

  Как же я их могла забыть?

• Should I forget about the past and not care about my powers?

  Должен ли я забыть прошлое и не беспокоиться о своей силе?

• I just want to return that ring and forget about this whole wedding!

  Я просто хочу вернуть кольцо и забыть обо всей этой свадьбе.

• How do you just forget your whole family getting mowed down?

  Как можно просто забыть, что всю твою семью порешили?

• Nige, the whole reason I'm doing this is so I can forget everything's different.

  Найдж, вот поэтому я это и делаю - чтобы забыть, что теперь всё иначе.

Другие варианты перевода слова forget

• Забывать
• Оставь
• Помню
• Забывается
• Позабыть
• Забыться
• Forget
• Память
• Об