| No. Forget about you. | Нет, я хочу забыть тебя. |
| Forget the shoes, Brian. | Забыть про обувь, Брайан. |
| Forget having a hairdo. | Можно забыть об укладке. |
| Forget about this whole thing? | Предлагаешь просто забыть обо всем? |
| Forget about the treasure. | Про сокровища надо забыть. |
| Forget this stinking barn! | Забыть эту вонючей сарай! |
| Forget that I love you. | Забыть, что я люблю тебя. |
| Forget about our feet more? | Забыть о наших ногах? |
| Forget him, Nunik. | Ты должна забыть его. |
| I COUNSELED HER TO FORGET YOU. | Я просила ее забыть Вас. |
| Forget him, Annelise. | Забыть его, Аннализ. |
| Forget all other emotional distractions. | Забыть все отвлекающие эмоции. |
| And this time, ending of this story, is in our hands, I can not forget, Shanti's screams, I couldn't save her at that time, because I was bound, | И в это время, заканчивая эту историю, в наших руках, я не могу забыть крики Шанти, 1172 01:55:05,631 - > 01:55:06,928 я не могу спасти ее сейчас, |
| Yes, enjoys pretty much... let's go... OK.I must forget what I've learned before All the universe laws cross the air just like step on the stone and swim in the sea | Да, было забавно... пошли... хорошо.я должен забыть все что знал до этого все законы вселенной должен идти по воздуху как по ступенькам и плыть как по воде я должен верить в это |
| But I tell Metz about it, and he says, Forget about it. It's a dry hole. | Но когда я рассказал о нём Мэтсу, он сказал мне забыть о статье. |
| Forget the stains that you have shamed me with. | Забыть, как вы позорили меня, |
| BUT I CAN NEVER FORGET THE CRUEL CYCLE THAT BEGAN SO LONG AGO WITH THE BIRTH OF AN UNWANTED CHILD. | Но я не смогу забыть эту ужасную цепь событий, начавшуюся с рождения нежеланного ребенка. |
| Forget about it, then. | Ну тогда можешь забыть... |
| Forget all about it. | Лучше постарайся забыть об этом. |
| Forget about the cheer competition. | Придется забыть о соревновании лидеров команд. |
| Forget about the wiseguys. | Можете забыть про обычных ганстеров. |
| Forget the water, lets have champagne. | И забыть их нам поможет шампанское. |
| Forget about the perils of flying - and let this music calm you down. | В эфире "Клайв Классик" с классической музыкой, так почему бы не забыть об опасностях полета, расслабиться и позволить музыке вас успокоить? |
| Forget the wedding dress and combat boots that I wore all the way through freshmen year - ... as a "statement." | Забыть о свадебном платье и армейских ботинках, в которых я проходила весь первый курс, в качестве манифеста. |
| AND I MUSN'T FORGET THE CABANA BOY CONTEST. | И не забыть про конкурс "Кабана-бой". |