Maybe someday I can forget my nightmares. |
Может быть, когда-нибудь я смогу забыть эти кошмары. |
He would forget my name, where he was. |
Он мог забыть, как меня зовут, где он находится. |
You cannot forget who you are, and we... |
Ты не можешь забыть, кем ты являешься, и мы... |
And for helping me forget Paco. |
И за то, что помог забыть Пако. |
Simon... it'snotthegamblingthat you want to forget. |
Саймон, ты хочешь забыть не об азартных играх. |
It commemorates a night I'd rather forget. |
Она напоминает о ночи, которую я хотел бы забыть. |
This brain junk has made you forget who you are. |
Эта мозговая дрянь заставила тебя забыть, кто ты на самом деле. |
Salve your conscience and we will forget about it. |
Выкладывайте. Облегчите свою совесть, тогда мы сможем это забыть. |
Things you want to forget disappear. |
То, что вы хотите забыть - исчезает. |
You never forget the freedom of riding your first horse. |
Ту свободу, когда ты скачешь на своей первой лошади, невозможно забыть. |
Something horrible happened and he wants to forget his name. |
С ним случилось что-то ужасное, и теперь он хочет забыть своё имя. |
Just burn it and we can forget everything. |
Остается только сжечь его, и мы сможем все забыть. |
She just... couldn't forget. |
Она была... не в силах это забыть. |
Things that neither one of us can ever forget. |
То, что каждый из нас двоих никогда не сможет забыть. |
Anybody who comes here is trying to forget something... |
Любой, кто приходит сюда пытаясь забыть что-то... или кого-то. |
You can forget ever practising again. |
Можешь забыть вообще о том, что быть адвокатом. |
You can forget your future in the carnival guessing weights. |
Ну насчёт карьеры по определению веса на карнавале, ты можешь забыть. |
I shall never forget his words. |
Мне не забыть его слов, когда он впервые обратился ко мне. |
Someone wanted to leave a mark you wouldn't easily forget. |
Кто-то очень хотел оставить такую метку, которую Вы не сможете легко забыть. |
Believe me, there are moments I would rather forget. |
Поверь мне, есть моменты, о которых я предпочел бы забыть. |
You can forget what I said... |
Ты можешь забыть, то что я сказала... |
To forget your complexes, to forget what you are. |
Как? Забыть свои комплексы, забыть, кто ты есть. |
You can forget Apple, forget Lisa. |
Вы можете забыть Эпл, забыть Лизу. |
If you could forget him so easily, you could forget the others too. |
Если ты так легко смогла забыть его, то легко можешь забыть и других. |
We left for the States to forget everything. |
Мы же уехали в Америку, чтобы быстрее забыть всё. |