Примеры в контексте "Forget - Забыть"

Перевод

Примеры

Примеры: Forget — Забыть

• I'm willing to forget that I said that.

  Хочу забыть, что я сказал.

• How could I forget a road called Sheep?

  Как я могу забыть дорогу с названием "Шип"?

• I can't just forget about this.

  Я не могу просто об этом забыть.

• You get in that playoff game, you score you can forget about this team.

  Попадёшь в состав на игру в плейофф, наберёшь очки и можешь забыть про эту команду.

• You know, when my father sent me away I tried to forget everything about this place.

  Когда отец меня отослал, я пытался забыть об этом месте.

• I might just forget my lyrics.

  Я могу запросто забыть слова песни.

• I told you to forget about it.

  Я же тебе сказала забыть об этом.

• He wants to forget her, I guess.

  Я думаю, он старается ее забыть.

• In fact, I can forget about the election.

  Более того, я могу забыть о выборах.

• So, maybe we could just forget what happened, and, play together once more.

  Может мы сможем просто забыть, что случилось, и... и снова сыграть вместе.

• But I'll never forget my lovely little pony.

  Но моего милого пони мне не забыть никогда.

• 'But it got harder to forget the dreams.

  Но это стало труднее забыть мечты.

• It's easy to forget what actually matters.

  Можно забыть даже о важных вещах.

• They represent everything I'm trying to forget.

  Они олицетворяют все, что я пытаюсь забыть.

• Your theory about fallen angels, that one we can just forget.

  Твою теорию о падших ангелах можно забыть.

• You need to forget what you think I'm doing.

  Ты должна забыть все то, что ты думала я тут делаю.

• Nothing like a bubble bath to make you forget life's little traumas.

  Ничто не поможет забыть о жизненных неурядицах так, как пенная ванна.

• I could forget what happened today.

  я бы хотел забыть о том, что сегодня произошло.

• If I can't fully remember Nick, then I am just going to forget him altogether.

  Если я не смогу толком вспомнить Ника, то мне придется забыть о нем.

• I finally told him, if you want a family, forget the good book.

  В конце концов я сказал ему, что если они хотят завести семью, то о хороших книгах придется забыть.

• Tell Naomi to forget about the eggs, too.

  Скажите Наоми тоже забыть о яйцеклетках.

• Well, you have a face that's hard to forget.

  Ну, у тебя такое лицо, что его трудно забыть.

• You don't easily forget the name of the woman who condemned you to prison.

  Нелегко забыть имя женщины, отправившей тебя в тюрьму.

• But that's the thing about memories - you can't forget them.

  Но дело в воспоминаниях ты не сможешь забыть их.

• I just want to forget him.

  Единственное, чего я хочу, это забыть его.

Другие варианты перевода слова forget

• Забывать
• Оставь
• Помню
• Забывается
• Позабыть
• Забыться
• Forget
• Память
• Об