Isn't it even worth a try? |
Разве не стоит попытаться? |
Hardly seems worth it. |
Он того не стоит. |
What's it worth to you? |
Что тебе это стоит? |
Percy is not worth it! |
Пёрси того не стоит! |
That's a friend worth having. |
Таких друзей стоит иметь. |
I think it might be worth trying. |
Я думаю стоит попробовать. |
Any sacrifice would be worth that. |
Это стоит любых жертв. |
Isn't that worth dying for? |
Это не стоит жизни? |
Must be worth millions. |
Это должно быть стоит миллионы. |
ls she really worth it? |
А она того стоит? |
Is it really worth it? |
Это действительно стоит того? |
Could anything be worth the humiliation of that? |
Стоит ли это такого унижения? |
Isn't it worth it? |
Разве это того не стоит? |
Seems hardly worth the effort. |
Стоит ли зря силы тратить. |
How much is this worth? |
Сколько это стоит в рублях? |
Is he worth it all? |
Он всего этого стоит? |
That's only worth 10 yen. |
Это стоит лишь 10 йен. |
Maybe that's something worth considering. |
Может быть, стоит передумать? |
It isn't worth it. |
Она столько не стоит. |
Is'nt that worth fighting for? |
Разве это не стоит бороться? |
Is'nt that worth dying for? |
Ради этого не стоит умереть? |
Isn't that worth fighting for? |
Разве это не стоит боротся? |
Isn't that worth fighting for? |
Стоит драться во имя этого? |
I'd say that's worth checking out. |
По-моему, стоит проверить. |
Lily's worth it though. |
Но Лили стоит этого. |