Примеры в контексте "Worth - Ворт"

Перевод

Примеры

Примеры: Worth — Ворт

• It turns out Worth ran the high-frequency trading division.

  Выяснилось, что Ворт создал отдел "торгов по алгоритму".

• Adam Worth, that's who I was chasing.

  Адам Ворт, вот кого я преследовала.

• I believe Mr. Worth has been spying on us.

  Сдается мне, мистер Ворт за нами следил.

• Six weeks ago, two security guards were killed outside of Fort Worth.

  Полтора месяца назад рядом с Форт Ворт убили двух охранников.

• After the war, Worth became a pickpocket in New York.

  После войны Ворт стал карманником в Нью-Йорке.

• Professor Worth, that is a bottle of rum.

  Профессор Ворт, это бутылка рома.

• But Worth knew what his machine would do to Praxis, and Carentan.

  Но Ворт знал что его устройство сотворит с Праксисом и Карентаном.

• When Adam Worth offered to overthrow the city, I thought it might be the start of a new age.

  Когда Адам Ворт предложил уничтожить город, я подумал, что это может стать началом новой эры.

• I just know there was man named Worth.

  Я только знаю человека по имени Ворт.

• You make me sick, Worth.

  Меня от тебя тошнит, Ворт.

• Tim Worth says the economy is a wholly-owned subsidiary of the environment.

  Тим Ворт сказал: Экономика - это дочерняя компания окружающей среды.

• Walked through our BAU into Rossi's office, signed in as Adam Worth.

  Прошел прямо в кабинет Росси. Подписался как Адам Ворт.

• Worth used his place for the last time to defraud a diamond dealer, and the three moved to London.

  Ворт использовал это место в последний раз, чтобы обмануть алмазных дилеров, и троица затем переехала в Лондон.

• Worth decided to move to Europe with Bullard.

  Ворт решил переехать в Европу вместе с Буллардом.

• Worth knocks Igor unconscious, leaving the sculptor to die in the fire.

  Ворт отправляет Айгора в нокаут, оставив скульптора умирать в огне.

• Worth formed a new gang of associates, including some of his old comrades from New York.

  Ворт создал новую банду преступников, некоторые из соучастников были его старыми товарищами из Нью-Йорка.

• When the Bullards went on their honeymoon, Worth began to rob local pawnshops.

  Когда Булларды отправились в свадебное путешествие, Ворт начал грабить местные ломбарды.

• Through Pinkerton, Worth arranged the return of the painting Duchess of Devonshire to Agnew & Sons in return for $25,000.

  Через Пинкертона Ворт организовал возвращение портрета герцогини Девонширской галерее «Агню и сыновья» в обмен на 25000 долларов.

• In 1892, Worth decided to visit Belgium, where Bullard was in jail.

  В 1892 году Ворт решил посетить Бельгию, где Буллард находился в тюрьме.

• In jail, Worth refused to identify himself, and the Belgian police made inquiries abroad.

  В тюрьме Ворт отказался назвать себя, и бельгийская полиция навела справки за рубежом.

• Later the Paris police raided the place numerous times, and Worth and the Bullards decided to abandon the restaurant.

  Позднее парижская полиция совершила рейды на место несколько раз, и Ворт и Булларды решили отказаться от ресторана.

• Worth returned to London with his children and spent the rest of his life with them.

  Ворт вернулся в Лондон со своими детьми и провёл остаток своей жизни с ними.

• Worth kept the painting with him even when he was traveling and organizing new schemes and robberies.

  Ворт хранил картину у себя даже тогда, когда путешествовал и организовывал новые схемы и грабежи.

• Phillips tried to get him to talk about the theft in the presence of a police informer, and Worth effectively fired him.

  Филлипс попытался заставить его рассказать о воровстве в присутствии осведомителя полиции, и Ворт быстро выгнал его.

• Well, but "Adam Worth" just seems so weak and pathetic.

  Чтож, но "Адам Ворт" звучит так слабо и ничтожно.

Другие варианты перевода слова worth

• Стоит
• Стоимость
• Стоят
• Ценность
• Того стоило
• Стоить
• На сумму
• Заслуживает
• Долларов
• Стоишь
• Стою
• Смысл