Counselor, you're too kind. |
Совет, вы очень добры. |
You are too important, Bertrise. |
Ты очень важна, Бертрис. |
Our cave's too dark. |
Наша пещера очень темная. |
At times, you are too impulsive. |
Временами ты очень импульсивна. |
Didn't look too good, did she? |
Выглядит она не очень. |
It's not too cold? |
Вода не очень холодная? |
I know him too well, Gadreel! |
Знаю, и очень хорошо! |
That's a very nice blouse, too. |
И блузка очень идёт тебе. |
She was too afraid to tell him. |
Она очень боялась сказать ему. |
Okay? I'm stubborn, too. |
Я тоже очень упрямая. |
We're very left-wing too. |
Мы обе тоже очень левые. |
Your power very strong too. |
Ваша сила тоже очень сильна. |
I would be too bored. |
Я буду очень сильно тосковать. |
And the apricots are really good, too. |
Абрикосы тоже очень хороши. |
You too are very sick. |
Ибо Вы также очень больны. |
Sliders are good, too. |
Кстати, закуски очень вкусные. |
The children will bless you, too. |
Дети тоже вам очень благодарны! |
I'm pretty busy tomorrow too. |
Завтра я тоже очень занята. |
She's pretty tired too. |
Она тоже очень устала. |
It's kind of a great place, too, daddy. |
Очень хороший ресторан, папочка. |
It's too close to call. |
Мы очень близки к объявлению. |
I was too young to remember. |
Я тогда была очень маленькой. |
I'm not too versed, |
Я не очень хорошо знаю, |
You don't sound too sure. |
Ты как-то не очень уверен. |
It was too difficult to make her talk. |
Было очень сложно разговорить её. |