I think it came from over there. |
Мне кажется он пришел оттуда. |
And... and getting the bankers out of there. |
И... выдворил оттуда банкиров. |
But... I just came from there, |
Я только что оттуда, |
We got to get him out of there. |
Нужно вытаскивать его оттуда. |
Garak, get out of there! |
Гарак, убирайся оттуда! |
I can release you to your parents there. |
Родители заберут вас оттуда. |
I'm getting Nica out of there. |
Я заберу Нику оттуда. |
We had to get out of there. |
Нам нужно было убираться оттуда. |
Whoever goes there won't come out alive. |
Оттуда никто не выберется живым. |
I told him to get out of there. |
Сказала ему уходить оттуда. |
Clara, get out of there. |
Клара, уходи оттуда! |
We're getting you out of there. |
Мы забираем вас оттуда. |
I had to get out of there. |
Мне пришлось уйти оттуда. |
Get out of there, you coward! |
Вылезай оттуда, трус! |
Get out of there, you chicken! |
Вылезай оттуда, трус! |
This wall, it was taken from there |
Эта стена ещё оттуда. |
Jimmy, get out of there! - jimmy! |
Джимми, уйди оттуда! |
How did you get out of there? |
Как ты выбрался оттуда? |
Ben, get out of there. |
Бен, убирайся оттуда. |
We got to get Ben out of there! |
Надо вытащить Бена оттуда! |
Jack, I want you out of there. |
Джек, немедленно уходи оттуда. |
"Caribbean." I've just come back from there... |
Я только что вернулась оттуда. |
How did we get from there - to here? |
Как мы дошли оттуда сюда? |
Get your men out of there! |
Выводи своих людей оттуда! |
We dare you to jump from there... |
Слабо вам прыгнуть оттуда... |