I will get you out of there. |
Я выведу вас оттуда. |
You have to get out of there. |
Ты должна убираться оттуда! |
Just get him out of there. |
Просто вытащи его оттуда. |
Come out of there, you mutinous dog! |
Выходи оттуда, проклятый мятежник! |
No one there made that call. |
Оттуда никто не звонил. |
We have to get them out of there. |
Нам нужно их оттуда вывести. |
Get everyone out of there, now! |
Быстро убрать всех оттуда! |
From there the path is clear to the mountains. |
Оттуда путь в горы свободен. |
My family is also from there. |
Моя семья тоже оттуда. |
Sometimes it's just good to get out of there. |
Иногда просто необходимо выбраться оттуда. |
You need to get out of there. |
Ты должен убираться оттуда. |
We've got to get Donnie out of there. |
Мы должны вытащить Донни оттуда. |
Just get out of there, okay? |
Выбирайся оттуда, ладно? |
From there we moved from place to place, |
Оттуда мы двинулись дальше, |
We've just come from there. |
Мы как раз оттуда. |
Jimmy, get out of there! |
Джимми, уйди оттуда! |
Grace, get out of there! |
Грейс, уходи оттуда! |
Paddington, get out of there! |
Паддингтон, беги оттуда! |
You better get out of there, Tom. |
Том, лучше уходите оттуда. |
Come out from there, boy. |
Вылезай оттуда, малыш. |
Just get it out of there. |
Просто вытащи это оттуда. |
Who got them out of there? |
Кто достал их оттуда? |
Cameron, get out of there. |
Кэмерон, уходи оттуда. |
Sawyer, get off of there! |
Сойер, уходи оттуда! |
Did she know anyone from there? |
Она знала кого-нибудь оттуда? |