Michael, get out of there. |
Майкл, уходи оттуда. |
I am going to get you out of there. |
Я вытащу тебя оттуда. |
Why don't you come on out of there? |
Давайте-ка вы оттуда выйдете? |
German girl, come out from under there! |
Йохана. Вылезай оттуда. |
Go clear up the fruit out there. |
Иди и убери оттуда фрукты. |
I got you out of there. |
Я вытащил тебя оттуда. |
And has been watching up there. |
И он наблюдал оттуда. |
Let's get you out of there. |
Давайте вытащим вас оттуда. |
We got to get him out of there. |
Его нужно вытащить оттуда. |
You got out of there in a hurry. |
Ты выбежал оттуда впопыхах. |
We got to get her out of there. |
Мы должны вывести ее оттуда. |
I just want to disappear from there. |
Я хочу просто исчезнуть оттуда. |
Send their data burst from there. |
Начинаю оттуда передачу данных. |
Come on, let's fire out of there! |
Убирайтесь оттуда! -Джимми. |
A lot of soldiers pick 'em up out there. |
Многие солдаты привозят таких оттуда. |
Can they see out of there? |
Они могут наблюдать оттуда? |
You come right out of there now! |
Выходи оттуда сейчас же! |
We need to get Scott out of there. |
Нам нужно вытащить Скотта оттуда. |
Mike, get out of there! |
Майк, убирайся оттуда. |
You can see him from in there. |
Оттуда всё хорошо видно. |
How did you come out of there? |
Как вы пришли оттуда? |
Boss! Boss, get out of there! |
Босс, убирайся оттуда! |
My whole outfit's from there. |
Все мои наряды оттуда. |
I had to get out of there. |
Мне необходимо было выбраться оттуда. |
Tuck, come out of there. |
Такк, вылезай оттуда. |