Английский - русский
Перевод слова There
Вариант перевода Оттуда

Примеры в контексте "There - Оттуда"

Примеры: There - Оттуда
Theo, you were just in there. Тео, ты только что оттуда.
But I did drop him off there every once in a while. Понятно? Но я его все время забирал оттуда.
Seeing the world from up there gives you a whole not her perspective. Увидеть мир оттуда даёт тебе совершенно иную перспективу.
These flowers, pleasing to the eye as they are... get out of there. Ёти цветы, радуют глаза такими как они есть... ќтойди оттуда.
Old Jane has been watching you from up there, and she hasn't been happy. Прежняя Джейн наблюдала за тобой оттуда, и она была не в восторге.
We'll take you to Memorial, they can transfer you from there. Мы отвезем ее в Мемориал, они могут перевести ее оттуда.
I think I figured out a way to get you guys out of there. Кажется, я придумал, как вытащить вас оттуда.
He needs to get the president out of there. ≈му надо вытаскивать оттуда президента.
My guess is that Cobra is working out of there. Думаю, Кобра ведет дела оттуда.
I want him out of there, too. Я тоже хочу их оттуда вытащить.
You four should head them off there. Ладно, ладно, вы должны этих четверых увести оттуда.
The one person I think could get her out belongs there already. Думаю, тот, кто сможет ей помочь, уже оттуда.
If anybody knows who these guys are, it'll be somebody in there. Если кто-нибудь знает, кто эти парни, то это кто-то оттуда.
Tell the people at the prison to get out of there. Скажи людям в тюрьме, чтобы уходили оттуда.
Get out of there fast Derek. Уходи оттуда как можно скорее, Дерек.
Far as we can work out he fell from somewhere up there. По нашим данным он упал откуда-то оттуда.
And half an hour later they get out of there... И через полчаса он их вытащит оттуда.
She's not getting out of there unless we kidnap her. Она не выйдет оттуда, если только мы не похитим ее.
Alfie, you might want to come from under there... Альфи, тебе лучше вылезти оттуда.
I thought they'd have time to get out of there. Я считал, что они выберутся оттуда вовремя.
Now we have to get her out of there before Hamza is back. Мы должны её вытащить оттуда, пока не вернулся Хамза.
Sometimes he's not checked on for days, so I pull him out of there. Иногда он не отмечался днями, вот я его и вытащила оттуда.
We'll get out of there, and it'll be awesome. Мы оттуда свалим, и это будет офигенно.
Sorry, I tried to get her out of there. Простите, я пыталась увести ее оттуда.
The best way to find Aya is to get to Oa and scan from there. Лучший способ найти Айю - лететь на Оа и попытаться просканировать оттуда.