Bingum, get the clown out of there. |
Бингам, выведи оттуда клоуна. |
You just stormed out of there. |
Ты просто вылетел оттуда. |
We have to get her out of there! |
Мы достанем ее оттуда! |
Get the package and get out of there. |
Бери посылку и убирайся оттуда. |
I seen you from back there. |
Я засёк тебя оттуда. |
We can run a business out of there. |
Можно вести бизнес оттуда. |
You just walked out of there. |
Но ты вышел оттуда. |
Carmen, get away from there. |
Кармен, отойди оттуда. |
Scott, get down from there. |
Скотт, слезай оттуда. |
From there... you're on your own. |
Оттуда ты пойдешь своим путем. |
You let that poor thing out of there. |
Выпусти оттуда это несчастное создание. |
Riley, get out of there! |
Райли, убирайся оттуда! |
Let's get him out of there. |
Давайте достанем его оттуда. |
Seeing if it's out there. |
Уходите, уходите оттуда! |
You can smell Canady from there. |
Оттуда можно учуять Канаду. |
Frank, get out of there! |
Фрэнк, беги оттуда! |
Violet, get out of there! |
Вайолет, уходи оттуда! |
You have to get out of there. |
Вы должны выбираться оттуда. |
Look, you have to get out of there. |
Слушай, улетай оттуда. |
Cyrus, come away from there. |
Сайрус, отойди оттуда. |
He came out of there in some state. |
Он вышел оттуда по-прежнему пьяным. |
Mr. Morgan, come out of there. |
Мистер Морган, выйдите оттуда. |
How am I going to get him out of there? |
Как же его оттуда вытащить-то? |
Pulaski, get him out of there. |
Паласки, уводи его оттуда. |
He'll never get out of there. |
Он никогда оттуда не выйдет. |