Yes, just been there |
Да, я только оттуда |
We just came through there! |
Мы только что оттуда! |
My mother grew up there. |
Моя мама родом оттуда. |
We're still getting signals there |
Оттуда до сих пор поступают сигналы. |
And we took it from there. |
Вот оттуда все и пошло. |
Come down from there! |
А ну давай спускайся оттуда. |
From there, this way. |
Оттуда, в эту сторону. |
I heard shouting up there. |
Я слышал оттуда крики. |
Maybe she's from there? |
Может, она оттуда? |
We were just there. |
Мы же только что оттуда. |
Come out of there immediately! |
Открой! Сейчас же выходи оттуда! |
No, I was just there. |
Нет, я только оттуда. |
Michael get her out of there. |
Майкл, вытащи ее оттуда. |
We just came through there! |
Мы же только что оттуда! |
All my uncles were there. |
Мои дядья только что оттуда. |
These daggers are from there. |
И кинжалы тоже оттуда. |
Get away from there. |
Уходи. Уйди оттуда. |
We'll phone them from there. |
Мы можем позвонить им оттуда. |
Come out from behind there. |
Гэвин, выходи оттуда. |
Get out of there! |
Выходи оттуда, сейчас же! |
Did you hear anything out there? |
Ты слышал оттуда какие-то звуки? |
Sometimes there, sometimes here. |
То отсюда, то оттуда |
Get out of there! |
Убирайся оттуда! Сейчас! |
Things progressed from there. |
Оттуда все и пошло. |
You stole some mobile phones there. |
Ты украл оттуда пару мобильных. |