Well, sure, have a seat. |
Да, конечно, присаживайтесь. |
You sure did, Dad. |
Конечно говорил, папа. |
I sure will, honey. |
Конечно, будет, дорогая. |
Destroy this body, sure. |
Конечно, уничтожь это тело. |
Well, sure I can see you. |
Конечно же я вижу тебя. |
sure, but this is the... |
конечно, но это... |
That makes sense, sure. |
В этом есть смысл, конечно. |
Well, sure, some of them. |
Конечно, некоторые из них. |
sure, we all feel for you |
Конечно, мы тебе сочувствуем |
If he can pass his exams, sure. |
Если конечно он сдаст экзамены. |
For you, sure. |
Для тебя, конечно. |
Okay, sure. I understand, Mar. |
Конечно, я тебя понимаю. |
The head guys make bail, sure. |
Главные, конечно выйдут. |
Of course I'm not sure. |
Конечно, я не уверена. |
Course he's sure. |
Конечно, он уверен. |
Well, sure, I'd love to. |
Конечно, я с удовольствием. |
So sure, I'll calm down. |
Поэтому... поэтому - конечно! |
Well, yes, sure. |
Ну, есть. Конечно. |
Fine, yes, sure. |
Ладно, да, конечно. |
Yes, sure, fine. |
Да, конечно, ладно. |
Well, yes, sure, see you there. |
Да, конечно, увидимся. |
He sure is, that's me. |
Конечно, это я. |
Sounds like a pretty good idea, sure. |
Вроде мысль неплохая, конечно. |
We sure used to be. |
Конечно, мы были ею. |
Howie Jr., sure! |
Хоуи Дж, конечно! |