Английский - русский
Перевод слова Speed
Вариант перевода Скорость

Примеры в контексте "Speed - Скорость"

Примеры: Speed - Скорость
This is the heaviest application of all three (weight instalki 230mb), which also shows the speed of launching applications. Это тяжелый применение всех З (230mb вес instalki), который также показывает скорость запуска приложений.
Identify the location of a mobile object in the current time, its speed, direction of movement. Определение местонахождения мобильного объекта в текущем времени, его скорость, направление движения.
AVG technology was developed specially for mobile devices to minimize vector file size and maximize speed of drawing. Технология AVG была разработана специально для мобильных устройств, чтобы минимизировать размер векторного файла и увеличить скорость отрисовки.
In my USB 1.1 interface, start and use the speed much faster than the previous two. В моем Интерфейс USB 1.1, запуск и использование скорость намного быстрее, чем предыдущие два.
Hence tension, speed, harsh emotions - but these are still paints. Отсюда и напряжение, скорость, жесткие эмоции - но это, все-таки, лишь краски.
System engine has changed - its speed and reliability has been increased. Изменен движок системы. Увеличена скорость и надежность работы.
Wind speed, zero-three-zero at 10 knots. Скорость ветра: 0-3-0 на 10-ти узлах.
This is a little more my speed. Смотри, вот это моя скорость.
The speed and efficiency of the abduction suggests one unsub. Скорость и эффективность похищений предполагают одного Субъекта.
The maximum speed is 13 meters per hour. Максимальная скорость 13 метров в час.
52 miles, our max air speed is about 160. 52 мили, наша максимальная скорость - около 160.
Well, I needed that speed? Это вся скорость, на которую ты способна.
Instant torque, savage power, mesmerising speed. Немедленная мощь, сохранение энергии, завораживающая скорость.
If its speed remains constant, an hour and 57 minutes. Если скорость не изменится - 1 час 57 минут.
If its speed remains constant, an hour and 57 minutes. Если его скорость останется постоянной, то час и 57 минут.
I'm afraid we don't have clearance to break monitored speed, sir. Боюсь, нельзя нарушить контролируемую скорость, сэр.
And that's the speed I'm comfortable with. И это та скорость, которая меня устраивает.
We can never fully know an atom's position and speed simultaneously. Мы никогда не сможем точно узнать одновременно положение атома и его скорость.
Now, I believe in speed. Сейчас, я верю в скорость.
I'm simply describing the perpetrator and approximate speed of travel, wiseass. Я всего лишь описываю местонахождение и примерную скорость передвижения, умник.
It's the adrenophines we use to increase the speed. Проблема в адренофинах, которые мы используем, чтобы увеличить скорость.
Listen, my skin isn't affected by speed. Послушайте, скорость не вредит моей коже.
You're in extreme danger every time you use your speed. Ты оказываешься в критической опасности всегда, когда ты используешь свою скорость.
Reduce speed and prepare for boarding. Снижайте скорость и готовтесь к посадке.
Great, we just went into light speed. Отлично, мы только что перешли на скорость света.