| I am sorry if I have spoken at length. | Извините, что я так долго выступал. |
| No, I don't think so, sorry. | Нет, я не думаю, извините. |
| No, we're... sorry, he's wrong. | Нет, у нас... Извините, он перепутал. |
| I am sorry to trouble you while you are enjoying yourselves. | Извините, что беспокою вас во время отдыха. |
| Of course, when you become a doctor, "sorry" is not a happy word. | Когда ты становишься врачом, "извините" - не лучшее слово. |
| Let me move all this stuff, sorry. | Сейчас я уберу всё со стола, извините. |
| I am sorry, Rodney, but we have a few problems of our own. | Извините, Родни, но у нас есть несколько собственных проблем. |
| I'm so sorry to call so late. | Извините, что звоню так поздно. |
| Olwen - I'm terribly sorry. | Извините, мне неловко, Олуэн. |
| I could also use some hand moisturizer... sorry. | А ещё увлажняющий крем для рук... извините. |
| I didn't mean to say that, sorry. | Я не хотела этого сказать, извините. |
| Right, yes, good, sorry. | Точно, да, хорошо, извините. |
| We don't have room, sorry. | Извините, у нас нет места. |
| And sorry I'm coming through the window. | И извините, что я в окно... |
| No, I don't want any... sorry. | Нет, я не хотел... Извините. |
| I do not have wires, sorry. | У меня нет проводов, извините. |
| Very sorry that I just used that word. | Извините, что использовала это слово. |
| By the way, if I caused you any problems, I am sorry. | Между тем, если это вызвало какие-то пробелемы, извините. |
| Excuse me, sorry, I just need to order a drink. | Извините, простите, Мне просто надо заказать напиток. |
| I'm awfully sorry to get you so late at night... | Извините, что побеспокоил вас так поздно. |
| So sorry. Look, I was kind of sitting here and... | Извините, но я вроде как здесь сидел... |
| I am sorry, we're running very low on funding. | И как же быть? Извините, у нас плохо с финансами. |
| No, sorry, mate, we don't have any. | Нет, извините, приятель, у нас нет. |
| Sir, sorry to bother you. | Сэр, извините, что прерываю вас. |
| I am sorry to scare you, Miss, but no cleaning today, please. | Извините, что напугал вас, Мисс, но сегодня не надо убираться, пожалуйста. |