| Sorry, I'm a little bit out of my depth. | Извините, я немного не понял. |
| Sorry, but I just don't like the thought of... | Извините, мне просто не нравится думать о... |
| Sorry. I drift... sometimes when I've had a few. | Извините, меня понесло... иногда, когда перебираю. |
| Sorry, he's not in a great mood. | Извините, у него плохое настроение. |
| Sorry, I was just trying to drown out the wails. | Извините, я просто хотел заглушить стоны. |
| Sorry, just a funny thought, is all. | Извините, всего лишь забавная мысль. |
| Sorry I'm late for a meeting that I'm running. | Извините, что опоздал на свою планерку. |
| Sorry, I hope this mistake is an end to the matter. | Извините, я надеюсь эта ошибка последняя в этом деле. |
| Sorry, this is my mom's store. | Извините, это магазин моей мамы. |
| Sorry, guys. I don't have glue. | Извините, у меня нет клея. |
| Sorry about the paw prints by the front door. | Извините за следы лап у входа. |
| Sorry, but I'm siding with the sheep on this one. | Извините, но я согласен с овцами здесь. |
| Sorry, lady, but they only paid me for one... | Извините, леди, но они только заплатили мне... |
| Sorry, he just gets a little protective of me. | Извините, он просто волнуется и защищает меня. |
| Sorry to bother you, but we used to live here. | Извините за беспокойство, но мы тут жили. |
| Sorry, there's so many doors, I always forget. | Извините, так много дверей, все время забываю. |
| Sorry, Mrs. Churchill, I didn't realize... | Извините, миссис Черчиль, я не подумал. |
| Sorry, computer was moving a little slow for me. | Извините, компьютер для меня слишком медленный. |
| Sorry, but there are no news in this section. | Извините, но новостей в данном разделе нет. |
| Sorry, but you do not have the necessary permissions to remove the selected template. | Извините, но у вас недостаточно прав для удаления выбранного шаблона. |
| Sorry, let's not make this about me. | Извините, давайте не будем обо мне. |
| Sorry, it's the maid's night off. | Извините, у горничной сегодня выходной. |
| Sorry, I'll go somewhere else to put on my makeup. | Извините, я сделаю макияж в другом месте. |
| Sorry about the mess. I'm still moving in. | Извините за бардак - я заканчиваю переезд. |
| Sorry, sir, but I stopped to dig a few of the cockroaches out of it, sir. | Извините, сэр, я остановился чтобы выковырять оттуда нескольких тараканов. |