| Sorry to bother you, sir. | Извините, что беспокою, сэр. |
| Sorry to call you back in so late, sir. | Извините, что пришлось вызвать вас так поздно, сэр. |
| Sorry, Steve's right, he's not really a student. | Извините, Стив прав, он не то чтобы учится. |
| Sorry, but I can't do this. | Вы уж извините, но я так не могу. |
| Sorry, but maybe you could help me. | Извините за беспокойство, но вы, очевидно, сможете мне помочь. |
| Sorry to inconvenience you, Ms. Quinn. | Извините, что расстраиваю, мисс Куинн. |
| Sorry to bother you, but I think your kid left this at the park. | Извините, что беспокою вас, но, кажется, ваш ребёнок оставил игрушку в парке. |
| Sorry, I've got to stop. | Извините, но мне надо остановиться. |
| Sorry to keep you waiting like this. | Извините, что заставил вас ждать. |
| Sorry, but I like my plan better. | Извините, но мне мой план нравится больше. |
| Sorry, I had an aortic valvuloplasty and I... | Извините, у меня была аортальная вальвулопластика, и я... |
| Sorry, there are still candidates waiting. | Извините, но другие кандидаты ждут. |
| Sorry, it's the only one I have. | Извините, у меня всего один. |
| Sorry, but Mr Neesley don't see anybody on business on Sunday. | Извините, но мистер Низли не проводит деловых встреч по воскресеньям. |
| Sorry, sir. It's just so dark. | Извините, сэр, просто тут так темно. |
| Sorry, I thought no one was there. | Извините, я думал, никого нет, и зашёл. |
| Sorry, I... I don't collect just anything. | Извините, я не собираю всё подряд. |
| Sorry, Miss, but Dr. Winston doesn't do that sort of work anymore. | Извините, мисс, но доктор Уинстон подобными делами больше не занимается. |
| Sorry to call at such a crazy hour. | Да. Извините, что так поздно. |
| Sorry about the technical problems, folks. | Извините за технические неполадки, ребята. |
| Sorry, I'm the new tennis coach. | Извините, но я новый тренер по теннису. |
| Sorry, I must have fallen asleep. | Извините, я, должно быть, уснул. |
| Sorry, it's just people normally lie here and just... lie. | Извините, просто люди обычно лежат здесь и... лгут. |
| Sorry, you were sitting on my notebook. | Извините, вы сидели на моем блокноте. |
| Sorry... I'll try not be late anymore. | Ну, вы извините, я постараюсь больше не опаздывать. |