Примеры в контексте "Six - Шесть"

Перевод

Six

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Шесть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Six — Шесть

All six of the magazine's reviewers recommended the game.

Все шесть рецензентов журнала порекомендовали игру к ознакомлению.
By default, the Firewall and Web Proxy clients automatically update their configuration every six hours.

По умолчанию брандмауэр и клиенты прокси-сервера обновляют конфигурации каждые шесть часов.
But it was six moves. Now with one move.

Сначала мы сделали это за шесть движений, теперь сделаем за одно.
The first ever Awards, given in 1955, consisted of six categories.

Первая в истории церемония наград состоялась в 1955 году и включала в себя шесть категорий.
Consider all codewords of the extended code which have just six nonzero digits.

Рассмотрим все кодовые слова расширенного кода, которые имеют шесть ненулевых цифр.
The suggested flag size is four by six feet, with the star being two feet tall.

Предложенный размер флага - четыре на шесть футов, звезда - два фута высотой.
After spending six years in the lower division, they slowly lost their fan base and financial support.

Проведя шесть лет в низших лигах, они постепенно потеряли своих болельщиков, базу и финансовую поддержку.
The police announced in a statement that the six youths were arrested on Sunday in Marzahn.

Полиция в своем заявлении сообщила, что шесть молодых людей были арестованы в воскресенье в Марцане.
List price for six of those is more than $1 billion.

Прейскурантная цена за шесть самолетов составит более 1 миллиарда долларов.
To do so would require it crossing six states.

Чтобы осуществить это, ему нужно пересечь шесть штатов.
He was jailed for a minimum of six years.

Он был заключен в тюрьму как минимум на шесть лет.
The board meets approximately six times a year to deal with current political and organisational issues.

Правление собирается примерно шесть раз в год для рассмотрения текущих политических и организационных вопросов.
As a youth I was just crazy about the number six and the color blue.

В юности я был просто помешан на цифре "шесть" и синем цвете.
He reached a firing position four hours later and fired six torpedoes at two transports.

Он занял позицию для торпедной атаки через четыре часа и выпустил шесть торпед по двум транспортам.
In January 1995, R.E.M. set out on its first tour in six years.

В январе 1995 года R.E.M. отправились в свой первый тур за последние шесть лет.
At least six women were accompanied by their infants.

По крайней мере шесть женщин содержались в тюрьме с детьми.
The Committee has issued six confidential reports for the President.

Комитет подготовил шесть конфиденциальных докладов для президента.
There are also six other research projects of note.

Существует также еще шесть других важных научно-исследовательских проектов.
General Services prepares a roughly costed maintenance and construction programme for the six years following the current biennium.

Общие службы подготавливают приблизительную смету программы текущего ремонта и строительства на ближайшие шесть лет после текущего двухгодичного периода.
The Centre offers rooms with six beds, separate entrance, shower and toilet.

Центр предоставляет комнаты на шесть коек с отдельным входом, душем и туалетом.
Almost six years after its implementation, the committed progressive liberalization of quotas has not yet materialized.

Уже прошло почти шесть лет после его вступления в силу, однако обязательства в отношении постепенной отмены квот пока что не выполнены.
Boy, that did it... six long months at Fort Reunion, and no women...

Бедняжка, шесть месяцев в форте Реюнион, без женщин.
You met with him six days ago.

Ты виделся с ним шесть дней назад.
Spent six years there for aggravated assault and robbery.

Провёл там шесть лет за нападение с отягчающими и грабеж.
There was six of them, and they jumped me.

Но их было шесть и они повалили меня.