| Or maybe he just got lucky, six shots out of six. | Или ему просто повезло, шесть попаданий из шести. |
| I set them free... six and six. | Я освободила их. Шесть и еще шесть. |
| Dodgeball is played with six players on each team, and six rubber balls. | В доджбол играют шестью резиновыми мячами две команды по шесть игроков. |
| That's... Six times six times six times six times... | Шесть помноженное на шесть, на шесть, и еще раз на шесть. |
| Those six words represent the six movements of We Feel Fine. | Эти шесть слов представляют шесть режимов отображения "Мы чувствуем хорошо". |
| Maybe I spent the last six years thinking about it. | Может я провёл последние шесть лет в тюрьме, думая об этом. |
| I saw him five, maybe six times. | Я виделась с ним пять, может, шесть раз. |
| Yes, you've mentioned or six times. | Да, ты уже упоминал об этом раз... пять или шесть. |
| I brought you six books and Scrabble. | Я принесла тебе шесть романов и игру "скрэббл". |
| Page 62, paragraph six, subdivision B. | Страница шестьдесят два, параграф шесть, пункт "б". |
| She has three best-sellers to my six. | У нее всего три бестселлера, а у меня целых шесть. |
| When I was six I almost drowned in Lake Miniwappo. | Когда мне было шесть, я чуть не утонул в озере Миниваппо. |
| Twenty nine had not reported under resolution 1455, subsequently six have done so. | Двадцать девять государств не представили докладов в соответствии с резолюцией 1455; впоследствии шесть из них сделали это. |
| This is a particularly complex trial, involving six accused. | Этот судебный процесс является особенно сложным, поскольку в нем фигурируют шесть обвиняемых. |
| The phase II report recommended cancelling six concessions and further examining others. | В докладе по итогам второго этапа рекомендуется аннулировать шесть концессий и дополнительно изучить вопрос об аннулировании еще ряда концессий. |
| Three women contested under a political party while six were independent candidates. | Три женщины выступали как кандидаты от политической партии, а шесть женщин являлись независимыми кандидатами. |
| An additional six P-3 regional electoral officers are now requested. | В настоящее время дополнительно испрашиваются шесть должностей класса С-З для региональных сотрудников по вопросам проведения выборов. |
| The United Nations - six decades later - must change. | Спустя шесть десятилетий со дня своего основания Организация Объединенных Наций должна измениться. |
| Estimate 2005: six PRSs; eight UNDAFs. | Оценочный показатель за 2005 год: шесть ССН; восемь ЮНДАФ. |
| Subsequently, they also captured six foreign tourists. | Затем, ими же были захвачены в плен шесть зарубежных туристов. |
| In 2005 six workshops took place around the country. | В 2005 году в разных районах страны было проведено шесть таких совещаний. |
| There are at least six HIV vaccine candidates under development. | В настоящее время на стадии разработки находится по меньшей шесть экспериментальных вакцин от ВИЧ. |
| We invite you to discover six reasons why. | Мы предлагаем Вам узнать шесть причин, почему это так. |
| Busójárás lasts six days, usually during February. | Бушояраш длится шесть дней, как правило, в течение февраля. |
| She wrote six books that are described as "marriage problem" novels. | Она написала шесть книг, которые можно охарактеризовать как романы на тему «проблем в браке». |