All six presidential candidates were members of the Democratic Party of Turkmenistan, the only registered party. |
Все шесть кандидатов на пост президента являлись членами Демократической партии Туркменистана - единственной зарегистрированной партии в стране. |
During the operation in Brodec village six people were killed and 13 arrested. |
При проведении операции в деревне Бродек были убиты шесть человек, а 13 человек были арестованы. |
Reported in Japan completed a Vanguard ETF This book is a total of six. |
Отмеченные в Японии завершил Vanguard ЕФО Эта книга представляет собой в общей сложности шесть. |
At the moment, our team is composed of six persons. |
В настоящее время наш коллектив насчитывает шесть человек. |
Exxon Mobil owns the record for at least six profitable quarters for a U.S. company and its largest annual profit. |
Exxon Mobil принадлежит рекорд по меньшей мере шесть выгодным помещением для американской компании и ее крупнейшей ежегодной прибыли. |
This is six languages more than in sarge. |
Это на шесть языков больше чем было в sarge. |
The majority have since been released, six after the Prime Minister's direct intervention. |
Большинство задержанных уже вышли на свободу, в том числе шесть человек - после непосредственного вмешательства премьер-министра. |
Grand Tournaments are held six times a year. |
Большие турниры проводятся шесть раз в год. |
The following day, the Spanish-Kapampángan fleet pursued the enemy, which now had only six vessels including the remaining fire ship. |
На следующий день испано-филиппинский флот преследовал врага, который теперь имел только шесть судов, включая оставшийся брандер. |
The White Guardian recruits the Fourth Doctor to collect the six hidden and disguised segments of the powerful Key to Time. |
Белый Страж предлагает Доктору миссию: собрать шесть спрятанных и замаскированных фрагментов Ключа времени. |
It is 19.5 metres tall and has six main floors, two of which are below ground. |
Оно составляет 19,5 метров в высоту и имеет шесть основных этажей, два из которых находятся под землей. |
In 2009 however, production plummeted by nearly six percent. |
Однако в 2009 году производство упало почти на шесть процентов. |
Their first mini album, entitled Alone, was released on 12 April and contained six songs produced by Brave Brothers. |
Их первый мини-альбом Alone был выпущен 12 апреля и содержал в себе шесть песен, спродюсированных Brave Brothers. |
There are six stickers per a level, excluding Cruella levels, which combine together with mini games for their own sticker image. |
Всего шесть наклеек на уровень, исключая уровни со Стервеллой, которые сочетаются вместе с мини-играми для собственного изображения наклейки. |
In the summer timetable for 1914, there were still six train pairs per day between Visp and Zermatt. |
Летом в графике 1914 года, были шесть пар поездов в сутки между Фиспом и Церматтом. |
It was an immediate success: six stages, thirty hours of music, and 300 performances drew over 9000 visitors. |
Это был ошеломительный успех: шесть площадок, тридцать часов концертов и 300 выступлений привлекли более 9000 зрителей. |
Two seaplane tenders and six destroyers were to deliver 728 soldiers plus artillery and ammunition to Guadalcanal. |
Два гидроавианосца и шесть эсминцев должны были доставить 728 солдат, артиллерию и боеприпасы на Гуадалканал. |
Using classical mechanics, the solution can be expressed as a Kepler orbit using six orbital elements. |
С помощью классической механики решение может быть выражено через Кеплеровы орбиты, используя шесть элементов орбит. |
Shortly afterwards, the Irgun kidnapped six British officers. |
Вскоре после этого Иргун похитил шесть британских чиновников. |
From which also I have made the extracts, dividing them into six books. |
Из них я и сделал выборки, разделив их на шесть книг. |
There are six families represented in New Guinea. |
Есть шесть семейств, представленных в Новой Гвинее. |
A bold, independent child, she first made the journey alone when she was only six years old. |
Смелый, независимый ребенок, она впервые сделала путешествие в одиночку, когда ей было всего шесть лет. |
At least six books have been published attempting to explain the mystery. |
По крайней мере, шесть книг были опубликованы, пытаясь объяснить тайну. |
Officials reported that at least six Mexican police officers had been injured. |
Официальные лица сообщили, что по меньшей мере шесть сотрудников мексиканской полиции получили ранения. |
The first year he traveled all throughout New England and earned six thousand dollars. |
Первый год он путешествовал по Новой Англией и заработал шесть тысяч долларов. |