Примеры в контексте "Six - Шесть"

Перевод

Six

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Шесть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Six — Шесть

The hologram lasted six and a half minutes.

Голограмма длилась шесть с половиной минут.
Okay, here we go - top six answers are on the board.

Приступим. На экране шесть самых популярных ответов.
I have six children, five of whom are married and self-sufficient.

У меня шесть детей, пять из которых в браке и независимы.
For six years I've been searching for this secret.

Шесть лет я разгадывал эту тайну.
It turns out there are six different ways to be married in Europe.

Оказывается, в Европе есть шесть различных способов находиться в браке.
Your phone has rung six times in the last ten minutes.

Твой телефон звонил шесть раз за последние десять минут.
So, as I look back over the past six years, first I remember the day the Paris agreement was adopted.

Итак, оглядываясь назад на прошедшие шесть лет, я прежде всего вспоминаю день принятия Парижского соглашения.
But I do believe that we have come over the past six years from the impossible to the now unstoppable.

Но я верю, что за прошедшие шесть лет мы перешли от невозможного к теперь уже неизбежному.
I've been a bridesmaid six times, and all the marriages flamed out.

Я шесть раз была подружкой невесты, и все 6 браков развалились.
When I was six years old, I received my gifts.

Когда мне было шесть лет, я получил подарки.
Yes, it's mean, but six million dollars can dull a conscience.

Да, жестоко, но шесть миллионов долларов успокаивают совесть.
Ever since he came to Portwenn. I think six or seven years.

С тех пор как приехал в Портвен. Шесть или семь лет.
One liar down, six and a half billion to go.

Один лжец наказан, осталось еще шесть с половиной миллиардов.
You're locked up for six fights.

ТЫ занят на следующие шесть боев.
Lost both his parents at six.

Потерял обоих родителей в шесть лет.
This is Claire Bennet, and that was attempt number six.

Это Клэр Бэннэт. Это была попытка номер шесть.
It'll take six to stop them.

Чтоб их остановить, надо шесть.
That's a delay of five, six 12 weeks.

Это задержка на пять, шесть...
It must be all of six years since we last encountered one another.

Должно быть, прошло лет шесть с нашей последней встречи.
I was eight, my brother six.

Мне было восемь, брату - шесть.
Last Spitfire flew away six years ago.

Последние истребители улетели шесть лет назад.
She's six years old, though.

К тому же, ей шесть лет.
I'd give it a six and a half.

Я бы дала шесть с половиной.
Right then James, it's six o'clock.

Ладно, Джеймс, уже шесть часов.
No, I've been gone six hours.

Нет, я пропал на шесть часов.