By the time you've sent that message, we'll have killed six demons. |
Пока ты отошлешь это сообщение, мы уже сможем убить шесть демонов. |
I have three sons and six nephews in various branches, and we don't miss much. |
У меня трое сыновей и шесть племянников в различных подразделениях, мы ничего не упускаем. |
My friend and I want six million to disappear. |
Мой друг и я хотим шесть миллионов. |
She's just asked six million for tomorrow. |
Она просто попросила шесть миллионов на завтра. |
There isn't an anomaly scarier than a thunderstorm on the plains, especially when you're six years old. |
Нет аномалии страшнее, чем гроза на равнине, особенно если тебе шесть лет. |
Ms. Shaw has killed six of my men in the last nine months. |
Мисс Шоу убила шесть моих людей за последние девять месяцев. |
We have already had our six ounces of wine. |
Мы уже выпили шесть унций вина. |
Yanks take the Series in six. |
Янки выиграют Кубок за шесть игр. |
You'd need six feet of steel to block that signal. |
Необходимо как минимум шесть футов сплошной стали чтобы заблокировать сигнал. |
We've got coverage of the six known properties owned by Carlos Mejia. |
Мы охватили шесть объектов, известных как собственность Карлоса Мехия. |
Well, by my calculations, your Band-Aid's bought us six minutes. |
По моим расчетам ваш лейкопластырь обеспечил нам шесть минут. |
I've been going at him for six hours. |
Я допрашиваю его уже шесть часов. |
I've lived with that for six years. |
Эта мысль точила меня каждый день, все эти шесть лет. |
He reserved a table for six people. |
Он заказал столик на шесть человек. |
So, Terry says you and Luke have been partners for six years. |
Тэрри говорит вы с Люком шесть лет были напарниками. |
And you're six years older than me. |
И ты на шесть лет старше меня. |
Impact in seven, six, five,... |
Контакт через семь... шесть... пять... |
Five or six bursts in the sky in a straight line. |
Пять или шесть вспышек с неба по прямой линии. |
Plus I don't even know if you have six fights left. |
Я даже не знаю осталось ли у тебя шесть боев. |
I'm already wearing six pairs! |
Я и так уже ношу шесть пар. |
And by the way, Carlos, I've had six. |
И вообще, Карлос, я выпил шесть. |
We're driving five, six hours... |
Мы проехали пять, шесть часов... |
The next train to depart from platform six will be the 16:28... |
Следующий поезд с платформы шесть отбывает в 16:28... |
I have had six dogs in my life, every one of them called Daisy. |
У меня за всю жизнь было шесть собак, и всех звали Ромашка. |
Or his parents' divorce when his sister was six. |
Или развод родителей, когда его сестре было шесть. |