Примеры в контексте "Six - Шесть"

Перевод

Six

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Шесть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Six — Шесть

Thailand has six analogue terrestrial television channels, and 24 commercial digital terrestrial channels began broadcasting in 2014.

В Таиланде есть шесть аналоговых телевизионных каналов и 24 коммерческих цифровых канала начали вещание в 2014 году.
He remained for six years at Madras occupied with administrative work.

Он остался на шесть лет в Мадрасе, занявшись административной работой.
Hamilton stated in a Rolling Stone Australia interview: We always get the same six questions.

Julian Hamilton в интервью Rolling Stone Australia сказал: «Нам вечно задают одни и те же шесть вопросов.
In 1912, the market became a daytime market open six days a week.

В 1912 году рынок стал дневным, был открыт шесть дней в неделю.
Cg has six basic data types.

Cg имеет шесть основных типов данных.
The Paddington to West Drayton telegraph originally used six wires rather than five, although it was a five-needle system.

Телеграф Паддингтон - Западный Дрейтон изначально использовал шесть проводов, а не пять, хотя это была пятиигловая система.
After mobilisation, the armed forces were grouped to six armies, totaling 3.2 million soldiers.

После мобилизации вооруженные силы были сгруппированы в шесть армий, включающей в себя 3,2 млн. солдат.
Within six years, Alden accumulated sufficient funds to begin building a campus.

За последующие шесть лет Олден накопил достаточно средств, чтобы начать строительство кампуса.
It takes six hours flight from Jakarta, the capital city of Indonesia to Sorong.

Полет из Джакарты, столицы Индонезии, в Соронг займет шесть часов.
The American pilot, Scott O'Grady, ejected safely and was rescued six days later.

Американский пилот Скотт О'Грэйди благополучно катапультировался и шесть дней спустя (8 июня) был спасён.
By this time, the Indian Air Force had conducted six air attacks, severely demoralising the Portuguese forces.

К тому времени авиация индийских ВВС провела шесть авианалётов, сильно деморализовав португальских военных.
His father was a physician and Klaus was one of six brothers.

Его отец был физик, у Клауса было шесть братьев.
Australia's six states and two territories are structured within a political framework similar to that of the Commonwealth.

Шесть штатов Австралии и две территории изнутри структурированы по политической системе, подобной системе Содружества.
All six poems were published together as a separate publication for the first time by Faber & Faber in 2014.

Все шесть стихов были опубликованы вместе как отдельная публикация Faber & Faber в 2014 году.
Maharet and Mekare were twin sisters and powerful witches living in a beautiful valley not far from Egypt six thousand years ago.

Маарет и Мекаре - сёстры-близнецы, сильные ведьмы, проживавшие в прекрасной долине неподалёку от Египта шесть тысяч лет назад.
In 1987, only six percent of Austrian citizens identified themselves as "Germans".

В 1987 г. лишь шесть процентов австрийских граждан назвали себя «немцами».
All six workers' clubs of this period differ in shape, size, and functional set.

Все шесть клубов этого периода отличаются по форме, размеру и функциональности.
Tabei lost consciousness for approximately six minutes until her sherpa guide dug her out.

Табэи потеряла сознание примерно на шесть минут, пока её проводник шерп не откопал её.
Marlowe was the older by two months, and spent six and a half years at Cambridge University.

Марло был старше всего на два месяца, но провёл шесть с половиной лет в Кембриджском университете.
All six reactors were designed by General Electric.

Все шесть реакторов спроектированы компанией General Electric.
The team won six games, but lost two against the Soviet Union.

Команда выиграла шесть матчей, но проиграла два против Советского Союза.
For six decades, he strengthened Yugoslav Communists.

Шесть десятилетий укреплял ряды югославских коммунистов.
The BONA group has six factories in Sweden, Germany, USA and China.

Группе BONA принадлежат шесть заводов в Швеции, Германии, США и Китае.
Ziff published six books, 38 articles, five discussions, and 14 reviews.

Зифф опубликовал шесть книг, 38 статей, пять обсуждений и 14 обзоров.
France Football announced that they would publish a shortlist of 30 players across six announcements with two hour intervals on 24 October 2016.

France Football сообщил, что опубликует шортлист из 30 игроков по шесть объявлений с двухчасовыми интервалами 24 октября 2016.