| Nearly a month later, on August 7, it peaked at number six. | Почти месяц спустя, 7 августа, он достиг номера шесть. |
| It was the first loss for the Australian team in six years. | Это была первое поражение для австралийской команды за шесть лет. |
| Three URBO racks allow to lock six bicycles in the same moment. | Возле магазина теперь есть три велостоянки URBO, к которым одновременно модно пристегнуть шесть велосипедов. |
| I have saved the lives of ten voyageurs, have had twelve wives and six running dogs. | Я спас жизнь десяти другим вояжёрам, у меня было двенадцать жен и шесть ездовых собак. |
| The sculptural composition "Demand Peace" includes six figures going in one direction. | Скульптурная композиция «Требуем мира!» включает шесть фигур, идущих в одном направлении. |
| Our apartments in the center of Prague offers well-equipped rooms with one to six beds. | Наши квартиры в центре Праги предлагает хорошо оборудованные номера с одной на шесть мест. |
| The first six clan heads lived in Kyoto and Settsu Tada before receiving the Mino province. | Первые шесть глав клана проживали в Киото и Сэтцу Тада перед получением провинции Мино. |
| In the first six years of the marriage Harriet gave birth five times. | За первые шесть лет замужества Харриет рожала пять раз. |
| On 30 June 2011, the contract with Verisign was automatically renewed for another six years. | 30 июня 2011 года контракт с компанией Verisign был автоматически продлён ещё на шесть лет. |
| We offer two standard apartments and six studio apartments. | Мы предлагаем два стандартных квартир и шесть апартаментов Studio. |
| From 2005 to 2010, Lantis published six albums of School Days music. | С 2005 по 2010 год компания Lantis выпустила шесть альбомов с музыкой из School Days. |
| In April, Cohan confirmed she signed on for the ninth season but only for six episodes. | В апреле Коэн подтвердила, что она подписала контракт на участие в девятом сезоне, но только на шесть эпизодов. |
| Thoros tells Arya that the Lord of Light has resurrected Dondarrion six times. | Торос говорит Арье, что Владыка света возвращал Дондарриона к жизни шесть раз. |
| Through her career Brussig has won four world titles and six European titles. | За свою карьеру Бруссиг заработала четыре мировых титула и шесть европейских. |
| Players have "Dance Quests", six missions for each song, that can be completed. | Игроки «Dance Quests» имеют шесть миссий для каждой песни которые могут быть завершены. |
| A defining feature of this vehicle is that its six road wheels could be exchanged for flanged railway wheels. | Определяющей особенностью этого транспортного средства является то, что его шесть дорожных колёс можно было сменить на фланцевые железнодорожные колёса. |
| Nellie Kim, who competed at the 1976 and 1980 Olympics, also had six total medals. | Нелли Ким, которая выступала на Олимпийских играх 1976 и 1980 годов, также завоевывала шесть медалей. |
| Zivic took the last six of the ten rounds. | Зивику присвоили последние шесть из десяти раундов. |
| The clubs played each other forty times, but Olympic won only six of these matches. | Клубы играли друг с другом около сорока раз, но «Олимпик» выиграл только шесть из них. |
| Florida Territory was established in 1822, and five people served as governor over six distinct terms. | В 1822 году была образована Территория Флорида, и пять человек работали её губернаторами шесть отдельных сроков. |
| Covering 549 miles 110 yards in six days, Barwick set a record that still stands today. | Пробежав 549 миль 110 ярдов за шесть дней, Барвик, тем самым, установила рекорд, который держится до сих пор. |
| He finished as the overall champion in his debut season with a total of six wins. | Он закончил ее как чемпион в дебютном своем сезоне, с общим числом в шесть побед. |
| By January 1952 six engines were available, enough for full development and endurance trials. | К январю 1952 года шесть двигателей имелось в распоряжении, что достаточно для полноценной разработки и продолжительных испытаний. |
| HARG month therapy (three weeks) is a cool one every six treatments. | Харг месячной терапии (З недели) прохладный один раз в шесть лечения. |
| To copy or drag-and-drop the password in the external program it is necessary to type these six digits. | Чтобы выполнить копирование или перетаскивание пароля во внешнюю программу придется набрать эти шесть цифр на клавиатуре. |