Brody, I hung on for six years. |
Броуди, я ждала шесть лет. |
Four of the perps are locked up, - thus leaving six. |
Четверо из преступников заперты, Таким образом осталось шесть. |
There are 17 security cameras, six motion sensors, and one cat. |
Там семнадцать камер, шесть датчиков движения и один кот. |
Forgive me, my exhaust system triggers automatically, every six minutes. |
Простите, мои спусковые механизмы срабатывают автоматически, каждые шесть минут. |
Flight to Bogotá six hours ago. |
Рейс на Боготу шесть часов назад. |
This is my first drink in six years. |
Это моя первая рюмка за шесть лет. |
Haven't touched the stuff for six years. |
Шесть лет, как я в завязке. |
We're up at six on the farm. |
На ферме мы встаем в шесть. |
There's six main characters in the show. |
Есть шесть основных персонажей в шоу. |
Seth has gotten over 3,000 e-mails in the last six hours. |
Сет получил более 3000 эл. писем за последние шесть часов. |
TOD's approximately six hours ago. |
Смерть наступила приблизительно шесть часов назад. |
We got one working bathroom at home, six people. |
У нас в доме одна работающая ванная на шесть человек. |
The editor put in like six pictures of this girl 'cause she was his girlfriend. |
Редактор поместил шесть фотографий той девчонки, потому что она, видите ли, с ним встречалась. |
At least six, maybe more. |
Как минимум шесть, может и больше. |
There are at least six bodies, all male. |
Там как минимум шесть тел, все мужчины. |
There are at least six bodies. |
Тут по крайней мере шесть тел. |
In the past 48 hours, six officials from the Justice Department have been killed in a series of vicious and premeditated attacks. |
За последние 48 часов шесть сотрудников Министерства юстиции были убиты сериями жестоких и заранее спланированных атак. |
If she likes crippled guys, I'm free for the next six minutes. |
Если ей нравятся калеки, то ближайшие шесть минут я свободен. |
A woman with six martinis can ruin a city. |
Женщина и шесть бокалов мартини могут разрушить город. |
Laura just activated it six days ago. |
Лаура активизировала его только шесть дней назад. |
Tight space, no escape, six against two. |
Мало места, нет выхода, шесть против двух. |
One punch, six pushes, two kicks, lots of hollerin', no decision. |
Один удар, шесть толчков, два пинка, много крика и никакого решения. |
Donald Bloom... he passed through Houston six times in the last year. |
Дональд Блум... был в Хьюстоне шесть раз за прошлый год. |
Well, in the morning at eight and again at six. |
Сначала утром в восемь, а потом в шесть вечера. |
I can imagine what you looked like when you were six. |
Могу представить, как ты выглядела в шесть лет. |