Besides, I don't need six hours of Your hair is different. |
Кроме того, не хочу слушать шесть часов У тебя новая причёска. |
I just drove six hours to help you out. |
Я ехала шесть часов тебе на выручку. |
I was at Manchester for six years. |
Я пробыл в Манчестере шесть лет. |
I'll be back in six days anyway. |
Я вернусь через шесть дней в любом случае. |
In and out, probably seven minutes, six if they were quick. |
Туда и обратно, возможно семь минут, шесть, если они спешили. |
The camera records one frame every six seconds. |
Камера записывает один кадр в шесть секунд. |
Five, I think, or six. |
Думаю, лет пять или шесть. |
She did six years but last spring the Innocence Coalition got her conviction overturned for prosecutorial misconduct. |
Она получила шесть лет, но прошлой весной Союз невиновности добился отмены приговора на основании неправомерных действий прокурора. |
I am 90% certain that Lucas Bundsch killed Allie Wabash six years ago. |
Я на 90 % уверен, что Лукас Бундш убил Элли Уобаш шесть лет назад. |
Violet, I was your step-dad for six years. |
Вайолет, я шесть лет был твоим отчимом. |
Martinis at four, white tie and tails at six. |
Мартини в четыре, вечерние наряды в шесть. |
Caroline, six years ago, you had a billion dollars, and now... |
Кэролайн, шесть лет назад у тебя был миллиард долларов, а сейчас... |
Max, I've been waiting six years for you to say that. |
Макс, я шесть лет ждала, что ты это скажешь. |
After Babylon 4 vanished six years ago, it reappeared again two years ago. |
После того, как Вавилон 4 исчезла шесть лет назад, она снова появилась через четыре года. |
We will use it to go back six years into the past. |
Мы воспользуемся им, чтобы попасть на шесть лет в прошлое. |
All the term papers will be exactly six pages long. |
Все экзаменационные работы должны быть ровно на шесть страниц. |
Work six days a week, sunup, sundown. |
Работа шесть дней в неделю, от рассвета до заката. |
But not in six years, I won't. |
Но через шесть лет не буду. |
We have six candidates who were in lock down with Norah last week. |
У нас шесть кандидатов, которые были изолированы на прошлой неделе с Норой. |
Announcing the arrival of flight six seven three, from New York City. |
Объявляется прибытие рейса шесть семь три, из Нью-Йорка. |
In all, I spent six years at Dartmouth away from home nearly all that time. |
Я провёл в Дартмуте шесть лет,... почти постоянно вдали от дома. |
I drank six coffees and a Nehi first. |
Выпил сначала шесть кружек кофе и газировку. |
On the Japanese vessel, six men were killed. |
На японском судне погибли шесть человек. |
Instead of which two ships were wrecked, six men died and the officer in question lost his certificate for good. |
Вследствие этого два корабля были разрушены шесть человек погибли, а офицер навсегда потерял свой сертификат. |
But if we take Fossil's route, it's about six hours. |
Но если следовать маршруту Фоссила, это займёт шесть часов. |