Примеры в контексте "Six - Шесть"

Перевод

Six

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Шесть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Six — Шесть

I give you six to eight months before you start looking exactly like that guy.

Я даю тебе шесть месяцев перед тем, как ты станешь выглядеть точно также, как этот парень.
He was convicted six years ago for assault on a four-year-old boy.

Он был осужден шесть лет назад за нападение на четырехлетнего мальчика.
Well, Billy McNamara whirls around and puts six bullets into this guy.

Ну, Билли Макнамара обернулся и всдадил в этого парня шесть пуль.
We worked together for the past six years.

Мы работали вместе последние шесть лет.
It is not everyday a boy turns six.

Не каждый день мальчику исполняется шесть.
When I was six, I swallowed a compass.

В шесть лет я проглотил компас.
Just because he guessed six numbers, and you didn't.

Просто потому что он угадал шесть чисел, а вы нет.
We met about six years ago up in Cheyenne.

Мы встречались шесть лет назад у реки Шайенн.
Trimble Docherty was the lighthouse keeper for six years.

Неудивительно. Тримбл Докерти работал на маяке почти шесть лет.
I call him five, six times.

Я звонил ему пять или шесть раз.
They've sang this song, like, six times.

Они эту песню уже раз шесть спели.
There were three muggings and six assaults in the vicinity.

В окрестностях было три ограбления и шесть нападений.
All it took was six bottles of dish soap.

Всё, что потребовалось - шесть бутылок для мытья посуды.
I'd already bagged six of them with glancing blows, tail shots.

Я уже завалил шесть таких скользящими ударами и выстрелами в хвост.
We had to use six stamps to mail it back.

Мы израсходовали шесть марок, чтобы отправить его обратно по почте.
It was sold to a Phillip Krasnov in Carbondale, New York, six years ago.

Он был продан Филлипу Краснову из Карбондейла, штат Нью-Йорк, шесть лет назад.
I turn off all my work devices at six.

Я выключаю всю электронику в шесть.
Woman, when I was six years old I had a full-time job.

Женщина, когда мне было шесть, я пахал полный день.
I was out just shy of six minutes.

Я вышла ровно на шесть минут.
The judge capped the sentence at six years.

Судья установил максимальный срок в шесть лет.
The cap will remain at six years.

Верхняя планка останется неизменной, шесть лет.
All right, we should be headed six degrees north by northeast.

Нам надо идти по курсу шесть градусов на северо-северо-восток.
Poor Fry once stood in line six hours just to get me a ticket.

Фрай как-то шесть часов стоял в очереди, чтобы достать мне билет.
My parents died when I was six.

Родители погибли, когда мне было шесть.
The answers to all your questions From the last six years lays behind that door.

Ответы на все вопросы, мучавшие вас последние шесть лет - прямо за этой дверью.