Примеры в контексте "Six - Шесть"

Перевод

Six

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Шесть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Six — Шесть

But in these six years' time, it brought me hope and joy.

Но в последние шесть лет он дарил мне надежду и радость.
I lost you for six years.

Я потерял тебя на шесть лет.
His Birth Path is... I'm guessing, a nine, or maybe a six.

Его Тропа Рождения... я полагаю, девять, или может быть шесть.
We passed a sheriff's station maybe six miles down the mountain.

Мы проезжали станцию шерифа может в шесть милях... вниз по склону.
Chief, S.I.D. couldn't pick up any good prints, but I found six casings.

Шеф, криминалисты не нашли пригодных отпечатков пальцев, но я нашел шесть гильз.
The last number is a nine, not a six.

Последняя цифра - девять, а не шесть.
I've only been a vegetarian for six years.

Я вегетарианка всего лишь шесть лет.
According to Narcotics, Leshawn got to town six years ago.

По данным наркоотдела, Лешон появился в городе шесть лет назад.
That is one pound six and eleven.

Здесь один фунт шесть шиллингов одиннадцать пенсов.
Five or six La-Z-Boys at a clip, to start.

Пять или шесть Лэй-Зи-Бойз за раз, в начале.
As I haven't seen him for six years so...

Я не видел его лет шесть, так что, ну, понимаете.
It's been six hours, though, so hopefully something soon.

Хотя прошло шесть часов, надеюсь, в ближайшее время будут.
Kirk went out there at least six times a day.

Кирк ходил туда раз по шесть за день.
About six years ago, I presided over a human trafficking case.

Примерно шесть лет назад, я рассматривал дело о работорговле.
We still have six more weeks for scheming, possibly seven, depending on network preemptions.

У нас осталось еще шесть недель на наши интриги, может и семь, в зависимости от времени выхода в эфир.
I've owned Wilfred for six years now.

Я хозяин Уилфреда уже шесть лет.
I do security for a contractor, he's got at least six projects on the outside of town.

Я обеспечивал безопасность одному подрядчику у него как минимум шесть точек на окраине города.
His previous six victims appear to be chosen at random.

Предыдущие шесть жертв были выбраны случайным образом.
I got six people in the infirmary.

У меня шесть человек в лечебнице.
I got six employees who'll tell you the same.

Шесть моих рабочих скажут вам тоже самое.
Roughly six years after the Taliban kill me... for helping you.

Примерно через шесть лет после того, как талибы грохнут меня за помощь вам.
Getting to just beneath the cosmic speed limit would require six whole years at full power.

И чтобы всего лишь почти достигнуть предела космической скорости - понадобится шесть лет на полной мощности двигателей.
So far I've looked at six empty houses on Jonah's list.

Итак, я обыскал шесть домов из списка Джоны.
We've lived next door five, six years.

Мы живём по соседству пять или шесть лет.
That must be five or six years old.

Ему, наверное, пять или шесть лет.