Stojko began skating at the age of four and won his first trophy when he was six. |
Элвис начал кататься на коньках в возрасте 4 лет и выиграл первую медаль, когда ему было шесть. |
First solo exhibition was held in Tbilisi, when the artist was six years old. |
Первая персональная выставка Русудан состоялась в Тбилиси, когда художнице было шесть лет. |
Out of these eleven, six were previously unreleased. |
Шесть из них раньше не выпускались. |
The eHandbook is updated six times a year. |
Онлайн-справочник обновляется шесть раз в год. |
He thus became the first man to score for six clubs in the UEFA Champions League. |
Таким образом, он стал первым футболистом, забивавшим за шесть разных команд в Лиге чемпионов УЕФА. |
The Capitals won six championships, including four straight from 1997 to 2000. |
Команда становилась чемпионом лиги шесть раз, в том числе четырежды подряд, с 1997 по 2000 год. |
Lupescu made 74 appearances for the Romanian squad, and scored six goals. |
Лупеску сыграл 74 матча за сборную Румынии и забил в них шесть мячей. |
The Communist party won six seats and A Just Russia won 3 seats. |
КПРФ получила шесть мест и "Справедливая Россия" - три мандата. |
A wedge has five faces, nine edges, and six vertices. |
Клин имеет пять граней, девять рёбер и шесть вершин. |
The Department is divided into twenty bureaus, six of which are enforcement bureaus. |
Департамент делится на десять бюро, шесть из которых являются территориальными. |
Spencer started playing drums at age six on a drum set his grandmother purchased at Sears. |
Спенсер начал играть на ударных в шесть лет на установке, подаренной его бабушкой на Рождество. |
The other symmetric embedding of the Nauru graph has six dodecagonal faces, and forms a surface of genus 4. |
Другое симметричное вложение графа Науру имеет шесть двенадцатиугольных граней и образует поверхность рода 4. |
In total, Distin played 207 times for Manchester City and scored six goals. |
Всего за «Манчестер Сити» Дистен сыграл 207 матчей, в которых забил шесть голов. |
It contains six tracks including the lead single, "Tinkerbell" (Hangul: 팅커벨). |
Он содержит шесть треков, включая сингл «Tinkerbell». |
Well, it's only six or seven years. |
Ну, это всего шесть или семь лет. |
We split it even, six ways. |
Мы поделем поровну, на шесть частей. |
They sent me six candidates from the job center. |
Они мне прислали шесть кандидатов из биржи труда. |
Right, five or six years ago. |
Да, пять или шесть лет назад. |
The six thousand one hundred and ninety-first meeting of the Security Council... |
Шесть тысяч сто девяносто первое заседание Совета Безопасности... |
She took five or six pills. |
Она приняла пять или шесть таблеток. |
Line up of six mines, we fly the dynamite and supplies in and the concentrates out. |
Шесть рудников, будем возить туда динамит и материалы и забирать концентрат. |
I need at least an extra six PSUs. |
Мне нужно как минимум еще шесть человек. |
The body was found six hours ago. |
Тело было найдено шесть часов назад. |
Did he tell you about number six? |
И рассказал ли он Вам о номере шесть? |
It's been nearly six years. |
Это было почти шесть месяцев назад. |