You have to name all the states in six minutes. |
Нужно назвать все штаты за шесть минут. |
Felicity's already left two messages kindly reminding me we have six hours left. |
Фелисити уже оставила два сообщения, любезно напомнив мне, что у нас осталось шесть часов. |
Four tactically trained officers for the building perimeter, and an additional six control officers. |
Четыре тактически натренированных офицера по периметру здания и ещё шесть офицеров управления. |
It took me six hours to get her out. |
Не могу поверить, что потратил шесть часов, чтобы её вытащить. |
Sitting around six hours in that station house, I could eat anything. |
Я просидел шесть часов в полицейском участке, и теперь готов съесть что угодно. |
I've got five or six hours of spell detailing to do. |
У меня на пять или шесть часов работы для детализации одного нужного заклинания. |
Last three months, church been vandalized six times... broken windows, graffiti... |
За последние три месяца на церковь нападали шесть раз. Выбитые окна, граффити... |
I guess that's what happens when you haven't used an oven in six years. |
Думаю, такое случается, если ты не пользовался духовкой шесть лет. |
He was in a coma for six days, and when he woke up... |
Он шесть дней пролежал в коме. А когда очнулся... |
You're an editor of almost six million circulation, V.S. |
У вас уже тираж почти шесть миллионов, В.С. |
On thei watch it stayed unbreached for six years. |
Они её и держали шесть лет. |
I've had six different blouses on tonight. |
Я перемеряла шесть блузок за вечер. |
Listen, Brian, the train's not for six, seven minutes yet. |
Слушай, Брайан, поезд не шесть, еще семь минут. |
So, breakfast at eight, dinner at six. |
Итак, завтрак в восемь, ужин в шесть. |
I couldn't have been more than six or seven years old. |
Мне было всего лет шесть или семь. |
'Cause I just found six more exactly like it. |
А то я тут нашёл ещё шесть точно таких же. |
According to myth, the earth was created in six days. |
Согласно мифу, Земля была создана за шесть дней. |
In two days they had six offers. |
В течение двух дней они получили шесть предложений. |
I can get to Spokane in six hours. |
До Спокана шесть часов на машине. |
The night of my wedding to Helen, my father drank six whiskeys. |
В день моей свадьбы с Хелен, мой отец выпил шесть виски, и сказал Брюсу... |
Every favor you use, you owe six more. |
За каждую услугу ты будешь должен шесть. |
All right, he's got six bullets... |
Так... У него шесть пуль. |
And I lived in Leatherhead for six miserable years. |
А я прожил в Летерхеде шесть кошмарных лет. |
We got six injuries, two clipped by the van, four shot. |
У нас шесть телесных повреждений, двое попали под колеса авто, четверых подстрелили. |
I dwelt at Courvaudon for my first six years. |
Я жил в Курводоне первые шесть лет моей жизни. |